imase

Utopia (tradução)

imase

BONSAI (凡才)


Utopia


Quero me amar sempre, eu mesmo

O motivo de ser você vem depois

Não fique chorando

Nos dias tão comuns

Basta ter uma vida sem mudanças


Nas bochechas molhadas de lágrimas, chove outra vez

Pitter-patter, a chuva cai

Se um sorriso brotasse da semente de dor que alguém deixou


Dependendo do olhar, o bem e o mal se tornam aliados

Como se os erros do passado pudessem se dissolver na água

Vamos viajar à procura desse mundo

Não é nada demais

Vou te mostrar um futuro brilhante outra vez


Quero me amar sempre, eu mesmo

O motivo de ser você vem depois

Não fique chorando

Nos dias tão comuns

Basta ter uma vida sem mudanças


Até os fragmentos mudam de forma por aí

A voz que chega é como um telefone sem fio

Com o coração entorpecido, não consigo dizer o de sempre


O sol que nasce, mesmo com o céu limpo

De algum jeito é sombrio, pesado

A saudade dói quando eu lembro

Como uma ferida antiga outra vez


Sozinho, não tenha medo da solidão

Não se afogue em invejas e ciúmes

Um dia em que todos possam sorrir assim

Mesmo que seja ilusão, para sempre

Eu espero

Eu busco

Eu procuro


Não existe uma resposta perfeita

A resposta para viver o agora, qualquer uma serve

Respirando, me acostumando aos dias

Se houver um pouco de luz


Always, always, always

Viva o agora, a esperança pode ser qualquer coisa

Quero me amar sempre, eu mesmo

Amanhã também, a ilusão vai estar lá

Utopia


愛してたいね myself

貴方でいる理由なんて最後でいい

泣いてないで

なんでもない日々に

変わらぬ暮らしがあればいいさ


涙で濡らした 頬にはまた通り雨が

Pitter-patter 降ってる

誰かが落とした 悩みの種から笑顔が咲いたらいいのに


見方で正義も悪も味方に変わるの

いつかの過ちも水に流せるような

世界を探しに旅に行こうぜ

なんてことない

また明るい未来を見せるよ


愛してたいね myself

貴方でいる理由なんて最後でいい

泣いてないで

なんでもない日々に

変わらぬ暮らしがあればいいさ


カケラもどこだか 形を変え

届く声は伝言ゲームさ

悴む心じゃ いつもの一言が何故か言えず


のぼる朝日 空は晴れても

なんか暗い 重苦しい

心残り 思い出して痛むの

また古傷のようにね


1人 孤独に 怯えないで

妬み 嫉みに 溺れないで

そんな誰もが 笑う日を

幻でも いつまでも

待っている

求めている

探している


大正解はなくて

今を生きる答えなんて なんでもいい

吐いて吸って 馴染む毎日に

少しの光があれば


Always, always, always

今を生きて 希望なんてなんでもいい

愛してたいね myself

明日も 幻の在処 そこにあるさ

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de imase

ESTAÇÕES