Ilaria Graziano

Diamonds (tradução)

Ilaria Graziano


Alguma coisa que você faz


Eu realmente não posso explicar

O jeito que você me faz sorrir

O jeito que você me faz te amar

Quando você está brilhando...


Diamantes não fazem promessas ou me enganam

Eles não mentem

Todos eles brilham como o sol

Estrelas no céu

Eu as vejo em seus olhos

Posso vê-las agora?

Sim, eu as vejo agora...


Pequenos diamantes

Por favor, não vão embora

Deixe-me amá-lo

Posso mantê-los perto?

Deixe-me abraçá-lo cada vez mais

Não sei o que é isso

Seu mágico e brilhante beijo

Pequenos diamantes

Eu sou sua


Brilhando como uma melodia no pôr-do-sol

Limpos, feitos no paraíso, alguns são frios

e alguns são cortes perfeitos

enquanto alguns são bruscos

Todos tão bonitos

Você é tão bonito


Pequenos diamantes

Por favor, não vão embora

Deixe-me amá-lo

Posso mantê-los perto?

Deixe-me abraçá-lo cada vez mais

Não sei o que é isso

Seu mágico e brilhante beijo

Pequenos diamantes

Sejam meus



Diamonds


something that you do

i really can't explain

the way you make me smile

the way you make me love you

when you're shining...


diamonds don't make promises or decieve me

they don't lie

all they do shine like the sun

stars up in the sky

i see them in your eyes

can i see them now ?

yes, i see them now


little diamonds

please don't go away

let me love you

can i keep you near ?

let me hold you dear ever more

don't know what it is

your magic sparkle kiss

little diamonds

i'm yours


twinkling like a melody in the twilight

ever clear, made in heaven, some are cold

and some are perfect cuts

while some are in the rough

all so beautiful

you're so beautiful


little diamonds

don't you go away

let me love you

can i keep you near ?

let me hold you dear for all time

don't know what it is

your sparkle with a kiss

little diamonds

little diamonds

be mine


Compositor: Yoko Kanno

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS