Iiola
Página inicial > I > Iiola > Tradução

Alive (tradução)

Iiola


Vivo


Rastejando, retorcido, cansado da luz

O Sol tocou nossa pele, então nós o fechamos

Garrafas vazias no parapeito da janela

Imagens nossas que tentam nos segurar


Quanto mais eles querem que nós dois caiamos

Eu sei que existe um lugar mais suave para pousar

Onde nossa pele não machuca

Podemos deixá-los com o fantasma de mim e você


Nós ganhamos vida, está longe em meus olhos

Quando você está vivo eu queimo por você

Nós ganhamos vida, está longe em meus olhos

Quando você está vivo eu queimo por você


Tijolos e água, estamos construindo paredes

Como campanários, torres, fechando as portas

Seguros como casas quando o mundo é cruel

Não pode ficar do jeito que eles fizeram antes


Quanto mais eles querem que nós dois caiamos

Eu sei que existe um lugar mais suave para pousar

Onde nossa pele não machuca

Podemos deixá-los com o fantasma de mim e você


Nós ganhamos vida, está longe em meus olhos

Quando você está vivo eu queimo por você

Nós ganhamos vida, está longe em meus olhos

Quando você está vivo eu queimo por você


Nós ganhamos vida, está longe em meus olhos

Quando você está vivo eu queimo por você

Nós ganhamos vida, está longe em meus olhos

Quando você está vivo eu queimo por você

Alive


Crawling, twisted, jaded by the light

The Sun touched our skin so we shut it out

Empty bottles on the window sill

Images of us that try to hold us down


The harder that they want us both to fall

I know that there's a softer place to land

Where our skin won't bruise

We can leave them with the ghost of me and you


We come alive, it's far in my eyes

When you're alive I burn for you

We come alive, it's far in my eyes

When you're alive I burn for you


Bricks and water, we are building walls

Like steeples, towers, bolting down the doors

Safe as houses when the world is cruel

Can't get in the way they did before


The harder that they want us both to fall

I know that there's a softer place to land

Where our skin won't bruise

We can leave them with the ghost of me and you


We come alive, it's far in my eyes

When you're alive I burn for you

We come alive, it's far in my eyes

When you're alive I burn for you


We come alive, it's far in my eyes

When you're alive I burn for you

We come alive, it's far in my eyes

When you're alive I burn for you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM