Supermarket (tradução)

Iggy Pop

Skull Ring


Iggy Pop - Supermercado


Eu tô sentado no supermercado

Sobre a prateleira descartável

Eu gosto de um sanduiche

Eu precisa de mais ajuda

Mais pessoas tentam me pôr pra baixo

Alguns param e compram

Mas quando eles me levam pra casa

Eles nunca me olha nos olhos


A prateleira do supermercado é uma mentira, oh

O cara da companhia de discos

Quer fazer eu morrer


Todo mundo vende e todo mundo compra

As pessoas que não gosta daquilo tem sangue nos olhos

Todo mundo vende e todo mundo compra

As pessoas que não gosta daquilo tem sangue

Tem sangue nos olhos


Eu estoo orgulhoso do simbolo corporativo

Escrito na minha caixa

Isso diz que eu estou certo

Pro estoque da companhia

O que eu sou... Eu não sou eu mesmo

Eu não sei quem fez

Talvez uma instituição

Que não tem carne, carne ou sangue (carne e osso)


A prateleira do supermercado é uma mentira, oh

O cara da companhia de discos

Quer fazer eu morrer


Todo mundo vende e todo mundo compra

As pessoas que não gosta daquilo tem sangue nos olhos

Todo mundo vende e todo mundo compra

As pessoas que não gosta daquilo tem sangue

Tem sangue nos olhos


Todo mundo vende e todo mundo compra (canta até

acabar)



_____

Rafael F. A.

Supermarket


Iggy Pop - Supermarket


I'm sittin' in the supermarket

On the disposable shelf

I'm kinda like a sandwich

I kinda need some help

Most people they pass me up

Some stop an' buy

But when they take me home

They never look in my eye


The supermarket shelf is a lie, oh

The guy from the record company

Makes me wanna die


Everybody sells and everybody buys

People who don't like that get blood in the eye

Everybody sells and everybody buys

People who don't like that get blood,

Get blood in the eye


I'm proud o' the corporate logo

Written on my box

It says that I'm OK

For the company stock

What I am... I don't own

I don't know who does

Maybe an institution

With no flesh, flesh or blood


The supermarket shelf is a lie, oh

The guy from the record company

Makes me wanna die


Everybody sells and everybody buys

People who don't like that get blood in the eye

Everybody sells and everybody buys

People who don't like that get blood,

Get blood in the eye







Compositor: Iggy Pop, Green Day

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS