If All Else Fails

Fire Balloons (tradução)

If All Else Fails


Incêndio Balões


Atiçar o fogo, sentir o calor

chama Flushing, vê-lo queimar

... Esta noite

Enviá-lo para cima, pulsante de luz,

Balançando orbe, vê-lo brilhar

... Esta noite


Através dos negros e das estrelas, ele perambula

fogo precário e desajeitado

Com o vento ela se inflama e vacila

Nunca para atingir o seu único desejo


Ontem à noite, quando as bombas caíram

As coisas saíram do controle

Você pecou contra a natureza

Você pecou contra o homem


Escalada céu, alto ligado,

chama Rising, vê-lo queimar

... Esta noite

Navegue para longe, pairando,

Esvoaçantes, vê-lo brilhar

... Esta noite


Flicker rápido você vela romana, o seu é

Um desejo inatingível

Acuado com a força ao seu redor, sem rosto

Justo o seu reinado de fogo do diabo


Ontem à noite, quando as bombas caíram

As coisas saíram do controle

Você pecou contra a natureza

Você pecou contra o homem

Fire Balloons


Stoke the fire, feel the heat

Flushing flame, watch it burn

…tonight

Send it up, pulsing light,

Swaying orb, watch it glow

…tonight


Through the black and to the stars it wanders

Precarious and clumsy fire

With the wind it flares and falters

Never to reach its one desire


Last night as the bombs dropped

Things got out of hand

You've sinned against nature

You've sinned against man


Climbing high, heaven bound,

Rising flame, watch it burn

…tonight

Sail away, hovering,

Fluttering, watch it glow

…tonight


Flicker fast you Roman candle, yours is

An unattainable desire

Helpless to the force around you, faceless

Righteous reign your devil's fire


Last night as the bombs dropped

Things got out of hand

You've sinned against nature

You've sinned against man

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS