Na orla da baía

Um dia apenas como o próximo

Eles se reúnem as redes

E enfrentar seus barcos ao redor

Sobre os telhados

ouvir o zumbido das asas

Em 17 segundo

As explode mundo

E enterra a noite um novo nascer do sol corajoso

Com um movimento da espada, um nascer do sol vermelho sangue

Você nunca vai ver os rostos

dos pescadores

Mas você pode ver suas sombras

queimado contra a parede

E nas terras do templo

New bambu cresce novamente

Como se o calor da chama

tinha deixado nenhum vestígio algum

E há uma luz no céu do leste... nascer do sol

E não há lugar um homem pode se esconder, o nascer do sol

Bem, enterra a noite, um novo nascer do sol corajoso

Com um movimento da espada, um nascer do sol vermelho sangue

Mas no fresco da noite

Quando as crianças dormem

A velha montanha lembra

E pendura a cabeça nas nuvens

E há uma luz no céu do leste, sim, ... nascer do sol

E não há lugar um homem pode se esconder, o nascer do sol

Bem, enterra a noite, um novo nascer do sol corajoso

Com um movimento da espada, um vermelho sangue... nascer do sol