Ibeyi
Página inicial > I > Ibeyi > Tradução

River (tradução)

Ibeyi

Ibeyi


River


Ir para o seu rio

Irei para o seu rio

Irei para o seu rio


Irei para o seu rio, lavar minha alma

Irei para o seu rio, me lavar

Irei para o seu rio, lavar minha alma novamente


levar minhas folhas mortas

Deixe-me batizar minha alma com a ajuda de suas águas

afundar minhas dores e reclama

Deixe o rio levá-los, Rio afogá-los

meu ego e minha culpa, deixe-me batizar-me

Com a ajuda de suas águas

Essas todos os meios são tão envergonhado

Deixe o rio levá-los, Rio afogá-los


Ir para o seu rio

Irei para o seu rio

Irei para o seu rio


Irei para o seu rio, lavar minha alma

Irei para o seu rio, me lavar

Irei para o seu rio, lavar minha alma novamente


levar embora minhas folhas mortas

Deixe-me batizar minha alma com a ajuda de suas águas

afundar minhas dores e reclama

Deixe o rio levá-los, Rio afogá-los

meu ego e minha culpa, deixe-me batizar-me

Com a ajuda de suas águas

Essas todos os meios são tão envergonhado

Deixe o rio levá-los, Rio afogá-los


Ir para o seu rio

Irei para o seu rio

Irei para o seu rio


Irei para o seu rio, lavar minha alma

Irei para o seu rio, me lavar

Irei para o seu rio, lavar minha alma novamente


[Falando em iorubá]

River


Come to your river

I will come to your river

I will come to your river


Come to your river, wash my soul

I will come to your river, wash my soul

I will come to your river, wash my soul again


Carry away my dead leaves

Let me baptize my soul with the help of your waters

Sink my pains and complains

Let the river take them, River drown them

My ego and my blame let me baptize myself

With the help of your waters

Those all means are so ashamed

Let the river take them, River drown them


Come to your river

I will come to your river

I will come to your river


Come to your river, wash my soul

I will come to your river, wash my soul

I will come to your river, wash my soul again


Carry away my old leaves

Let me baptize my soul with the help of your waters

Sink my pains and complains

Let the river take them, River drown them

My ego and my blame let me baptize myself

With the help of your waters

Those all means are so ashamed

Let the river take them, River drown them


Come to your river

I will come to your river

I will come to your river


Come to your river, wash my soul

I will come to your river, wash my soul

I will come to your river, wash my soul again


[Speaking in Yoruba]

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM