Hoshi (Seventeen)

Falling Down (tradução)

Hoshi (Seventeen)


Caindo em Queda


I falling down, estou acostumando

Eu que tremia com o vento


I falling down, estou acostumando

Eu que tremia com o vento


Tentando esquecer aquele dia que parti

Ao encarar essa versão que mudou, Like

Mentirosa, você culpava a mim

Que não aguentava nem isso, lembra


Now meu apetite voltou, tasty yeah

Guardei toda roupa que você me deu

Se sente minha falta, miss me, miss me umm

Vou te deixar, com memórias tremendo


A caligrafia escrita há tanto tempo

Dizem que é hora de se renovar

Não tente mais olhar pra trás, por mim

Ficamos tão distantes que agora


Mesmo gritando, ninguém mais escuta


I falling down, estou acostumando

Eu que tremia com o vento


I falling down, estou acostumando

Eu que tremia com o vento


Eu que tremia

Pra esperar mais alguma coisa

Você some cada vez mais (se apaga)

I know (we're) done

Se eu tivesse amado menos, naquele instante


Seu coração está em todo lugar

Mas eu removo

Até essa noite eu passei acordado

Mesmo que me odeie, não pode fazer manha


Mesmo tentando, você já se foi, already


Deixei a emoção falar mais alto

Cada dia assim, cheio de feridas

Por que quanto mais amargo, mais eu

Sinto que consigo te ver


Será que não tinha nenhum sentido

Com a voz completamente sumida

O que ainda me resta fazer

É só remoer o arrependimento e nos desenhar


I falling down, estou acostumando

Eu que tremia com o vento


I falling down, estou acostumando

Eu que tremia com o vento

Falling Down


I falling down 익숙해져 가네

바람에 후덜덜 떨었던 내가

I falling down익숙해져 가네

바람에 후덜덜 떨었던 내가


떠났던 날을 잊어 버리려다

변했던 내 모습과 마주쳤을때 Like

거짓말쟁이 이거 하나 못 견디는 나를 탓했었 었잖아

Now 입맛은 돌아와 tasty yeah

니가준 옷 들도 치웠지 다

내가 그립다면 miss me, you just miss me umm

널 냅둘게 일렁인 기억 채로

오랫동안 쓰여진 글씨체도

더 새로워질 때 라는말

날 이제 돌아보려 하지마

너무나도 멀어져서 이젠

소리쳐도 들리지 않는다고


I falling down 익숙해져 가네

바람에 후덜덜 떨었던 내가

I falling down익숙해져 가네

바람에 후덜덜 떨었던 내가


떨었던 내가

뭘 더 바라기엔

넌 더 사라지니 (희미해)

I know (we're) done

덜 사랑했더라면, 그때


곳곳에 네 맘이 배어 있지만

치워내

이 마저 새웠지 밤 이런 내가

혹시라도 밉다고, (며) 떼를 써 돌아오면 안되니

해봐도 떠났어 already


감정을 내세웠네

상처를 낸 그런 매일

쓰라릴 수록 왜

보이는 듯 해 넌


의미 없었나 해

목소리는 다 떠나 버린 채

이제 할 수 있는거라 (고는)

후회를 곱씹어가며 우리를 그릴 뿐


I falling down 익숙해져 가네

바람에 후덜덜 떨었던 내가

I falling down익숙해져 가네

바람에 후덜덜 떨었던 내가









Compositor: Noel Gallagher

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Hoshi (Seventeen)

ESTAÇÕES