Home Made Kazoku

Thank You (tradução)

Home Made Kazoku


Obrigado


A todas as pessoas que sempre que me ajudaram

Essa rapsódia sincera é destinada para vocês

Para enviar os meus sentimentos de gratidão

Eterno obrigado sinceramente obrigado

Aonde você quer que esteja, sou grato a vocês


Quando a cidade é banhada pelo crepúsculo da tarde

Me encontro vagando pelas ruas

E ao anoitecer, mais pessoas entram e saem

Parando por um momento

Sinto um vazio crescer no meu coração

E percebo meu celular cheio de mensagens

Percebo que você não está sozinho, veja só pessoal

Todos nós ajudamos uns aos outros


Quando eu estava com problemas

E preocupado com o futuro

Você estava lá, apesar de não ter falado nada

Você estendeu sua mão carinhosamente

Minha tristeza caiu para metade

Minha alegria foi dobrada

Caso um dia nossos papeis se invertam

Prometo que irei correndo para o seu lado


A todas as pessoas que sempre que me ajudaram

Essa rapsódia sincera é destinada para vocês

Para enviar os meus sentimentos de gratidão

Eterno obrigado sinceramente obrigado

Aonde você quer que esteja, sou grato a vocês


Tão distante, tão distante

Não importa o quão longe nós estamos Dentro das areias do tempo

As memórias dos nosso tempo que passamos juntos

Jamais será apagada

Não irei chorar; Para minha família, namorada

E todas as pessoas que conheci

(Obrigado!) é graças a vocês

Que tenho forças para encarar o amanhã


Ninguém consegue viver apenas sozinho

Nós nos cuidamos uns dos outros

E quando nos desentendemos, nós conversamos

Eu quero rir até cair de costas junto com você

Mesmo assim porque há momentos

que nos insultamos E nos ferimos

Eu te amo tanto que chega a ser bobo

É bem embaraçoso, mas é a pura verdade


A todas as pessoas que sempre que me ajudaram

Essa rapsódia sincera é destinada para vocês

Para enviar os meus sentimentos de gratidão

Eterno obrigado sinceramente obrigado

Aonde você quer que esteja, sou grato a vocês


Talvez as pessoas são inusitadamente tímidas

e Cara a Cara, é muito difícil conseguir sair as palavras

A verdade é que você quer falar alguma coisa

Mas algo te impede, e você muda de assunto

Há horas que você tem que deixar fluir

Nas palavras residem um poder misterioso

É muito fácil, vou começar comigo

Tenho certeza que iremos conseguir


Se você se virar Estarei aqui

Para sempre Assim como você esteve por mim

Se você se virar Estarei aqui

Para sempre Assim como você esteve por mim


A todas as pessoas que sempre que me ajudaram

Essa rapsódia sincera é destinada para vocês

Para enviar os meus sentimentos de gratidão

Eterno obrigado sinceramente obrigado

Aonde você quer que esteja, sou grato a vocês


A todas as pessoas que sempre que me ajudaram

Essa rapsódia sincera é destinada para vocês

Para enviar os meus sentimentos de gratidão

Eterno obrigado sinceramente obrigado

Aonde você quer que esteja, sou grato a vocês

Thank You


Itsumo sasaetekureru hitotachi ni

Higoro no omoi wo kometa rhapsody

Apreciation na kimochi yo todoke

Itsumo arigatou hontou arigatou

Tatoe doko ni itatte kimi no sonzai ni kanshashiteru yo


Tasogare no machi ga akaku somaru koro

Nanigenaku michi wo aruiteita

Ikikau hito no mure ga masu gogo

Nantonaku tachidomattemita

Potsuri to aita kokoro no sukima

Umeruyouni ugoita keitai no mana-

Kimi wa hitori ja nai hora mina

Tagai ni sasaeatteku no sa


Fuantei na mirai ga kowakute

Yandeita boku ni mukatte

Nani mo iwazu ni sotto te wo

Sashinobetekureru kimi ga ita

Kanashimi ga hanbun ni natta

Yorokobi wa nibai ni fukuranda

Gyaku no tachiba ni nattra sugusama

Soba made kaketsukeru to chikatta


Itsumo sasaetekureru hitotachi ni

Higoro no omoi wo kometa rhapsody

Appreciation na kimochi yo todoke

Itsumo arigatou honto arigatou

Tatoe doko ni itatte kimi no sonzai ni kanshashiteru yo


Far away far away

Tooku hanareteitemo nagareru toki no naka de

Tomo ni sugoshita hibi no kioku wa

Keshite kierukoto wa nai no sa

Nakanai ya kazoku ya koibito

soshite deatta subete no hitobito

Arigatou mina no okage de

Mata asu kara chikarazuyoku fumidaseru


Hito wa dare mo hitori de wa ikiteikeya shinai

Tagai wa tagai wo itsumo keyashiai

Igai dekinai toki wa hanashiai

Harakakaeru kurai waraiaitai

Nanoni naze kou toki ni kenashiai

Kizutsukiauno tte ki gashinai

Bakabakashii kurai kimi ga suki da

Terekusai kedo chotto honki da


Itsumo sasaetekureru hitotachi ni

Higoro no omoi wo kometa rhapsody

Appreciation na kimochi yo todoke

Itsumo arigatou honto arigatou

Tatoe doko ni itatte kimi no sonzai ni kanshashiteru yo


Kitto minna igai to shai de men to mukatte

Nakanaka kuchi ni dashite ienakute

Dakedo honto wa iitai kuse ni

Nanika ga jama shite mina tsuyogatte

Toki ni sarakedashite tsutaeyou

Kotoba ni wa fushigi na chikara ga yadoru yo

Kantan na koto sa jibun kara mazu hajimeyou

Kitto dekiru yo


Furimukeba I Would Be There

Just Forever kimi ga itekureta you ni

Furimukeba I Would Be There

Just Forever kimi ga itekureta you ni


Itsumo sasaetekureru hitotachi ni

Higoro no omoi wo kometa rhapsody

Appreciation na kimochi yo todoke

Itsumo arigatou honto arigatou

Tatoe doko ni itatte kimi no sonzai ni kanshashiteru yo


Itsumo sasaetekureru hitotachi ni

Higoro no omoi wo kometa rhapsody

Appreciation na kimochi yo todoke

Itsumo arigatou honto arigatou

Tatoe doko ni itatte kimi no sonzai ni kanshashiteru yo


Compositor: Micro, Kuro

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS