Hey, Nothing
Página inicial > H > Hey, Nothing > Tradução

Chamomile (tradução)

Hey, Nothing

We're Starting to Look Like Each Other


Camomila


Camomila não é tão ruim assim

Se você encher ela de açúcar

Aí, você joga no lixo

Você me trata do jeito que trato meu chá de camomila

Exceto que minha camomila nunca faria isso comigo

Você jura que vai melhorar se eu te der a chance

Mas já dei a chance antes e sabemos onde isso vai dar

Você disse: "Desculpa, Tyler, nunca mais vai acontecer"

Olha só, aconteceu, que fofo, só amigos

Mas sendo sincero, não, não é tão ruim assim

É só meio inconveniente, ter conversas assim

Não quero te magoar, só quero que você saiba

Pense bem antes de me deixar ir embora


Um gole e já enjoo dessa merda

Mais dois e caio no chão

Três dias, é só o que eu sinto o gosto

Mais quatro, não aguento mais


A gente não se entende mais como antes

Só brigamos como já é costume


Se você realmente sente muito, não peça desculpa

Só me mostre com ações o que você percebeu

Só me mostre quando tiver um graveto pra morder

Quebre os dentes sob meu peso quando eu tiver razão

E quando você estiver pronto, resolvemos tudo

Com camomila e mel e um toque de limão

Você gosta de se misturar quando mexe as coisas

Quer consertar mas não sabe como

Se acha normal ser tão opaco assim

Sua essência luminosa vai evaporar

Você tem razão, não estou pronto pra explicar

Você tem razão

Sou só um produto das coisas que você odeia

Então, se diz que acabou, tá bom, acabou

Não quero falar sobre isso, só deixar quieto

Podemos tratar como meu chá, deixar de molho

Pode me tratar como me trata, sem valor, sem sono


Um gole e já enjoo dessa merda

Mais dois e caio no chão

Três dias, é só o que eu sinto o gosto

Mais quatro, não aguento mais

Chamomile


Chamomile is not that bad

If you fill it up with sugar

then, you throw it in the trash

You've been treating me the way I treat my chamomile tea

Except my chamomile would never ever do this to me

You swear you'll make it better if I give you the chance

But I did the time before and we both know where it lands

You said "Sorry, Tyler, it'll never happen again"

Oh look, it did, how cute, just friends

But if we're being honest, no, it's not that bad

It's just sort of inconvenient, having talks like that

I don't wanna hurt your feelings, I just want you to know

You should always think it through before you let me go


One sip and I'm sick of this shit

Two more and I'm out on the floor

Three days, now it's all that I taste

Four more, I can't take any more


We don't click like we used to

We just fight like we're used to


If you're really sorry, don't apologize

Only show me through your actions what you've actualized

Actually show me only when you have a stick to bite

Break your teeth underneath the weight of me when I'm right

And when you're finally ready, we can work things out

Over chamomile and honey with a little lemon sprout

You like to get mixed when you're stirring around

You wanna get it fixed but you don't know how

If you think it's normal being this opaque

Then, your luminescent essence will evaporate

You're right, I'm not really ready to elaborate

You're right

I'm nothing but a product of the things you hate

So, if you say it's over, fine, done, that's it

I don't wanna talk about it, I just wanna let it sit

We can treat it like my tea, let it soak and seep in

You can treat it like you treat me, no worth, no sleep


One sip and I'm sick of this shit

Two more and I'm out on the floor

Three days, now it's all that I taste

Four more, I can't take any more

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Hey, Nothing

ESTAÇÕES