Herbert Grönemeyer

Sie Mag Musik Nur, Wenn Sie Laut Ist (tradução)

Herbert Grönemeyer


Ela ama a música só, se você é o som


Ela fica o dia todo em seu peitoril da janela

Será que as pernas balançando, a música

O barulho do quarto dela faz com que todos os vizinhos doente

Ela é animada, sorrindo alegremente


Ela não sabe que a neve silenciosamente cai no chão

se lembra de nada de bater na parede


você gosta de música só se for alto

Isso é tudo o que ouvem

você gosta de música só se for alto

Quando ela entra em seu estômago

você gosta de música só se for alto

Quando o chão treme sob seus pés

Em seguida, ela se esquece de que ela é surda


O homem dos seus sonhos deve ser um homem baixo

O cócegas em seu estômago torna louco

Sua boca parece fora de pura sorte, silenciosamente santuário

Seu olhar é pego no mundo


Suas mãos não sei com quem falar soll`n

Não há ninguém lá para falar com ela


você gosta de música só se for alto

Isso é tudo o que ouvem

você gosta de música só se for alto

Quando ela entra em seu estômago

você gosta de música só se for alto

Quando o chão treme sob seus pés

Em seguida, ela se esquece de que ela é surda


você gosta de música só se for alto

Isso é tudo o que ouvem

você gosta de música só se for alto

Quando ela entra em seu estômago

você gosta de música só se for alto

Quando o chão treme sob seus pés

Em seguida, ela se esquece de que ela é surda


você gosta de música só se for alto

Isso é tudo o que ouvem

você gosta de música só se for alto

Quando ela entra em seu estômago

você gosta de música só se for alto

Quando o chão treme sob seus pés

Em seguida, ela se esquece de que ela é surda


Sie Mag Musik Nur, Wenn Sie Laut Ist


Sie sitzt den ganzen Tag auf ihrer Fensterbank

Lässt ihre Beine baumeln, zur Musik

Der Lärm aus ihrem Zimmer macht alle Nachbarn krank

Sie ist beseelt, lächelt vergnügt


Sie weiß nicht, dass der Schnee lautlos auf die Erde fällt

Merkt nichts, vom Klopfen an der Wand


Sie mag Musik nur, wenn sie laut ist

Das ist alles, was sie hört

Sie mag Musik nur, wenn sie laut ist

Wenn sie ihr in den Magen fährt

Sie mag Musik nur, wenn sie laut ist

Wenn der boden unter den Füßen bebt

Dann vergisst sie, dass sie taub ist


Der Mann ihrer Träume muss ein Bassmann sein

Das kitzeln im Bauch macht sie verrückt

Ihr mund scheint vor lauter Glück, still zu schrein

Ihr Blick ist der Welt entrückt


Ihre Hände wissen nicht, mit wem sie reden soll`n

Es ist niemand da, der mit ihr spricht


Sie mag Musik nur, wenn sie laut ist

Das ist alles, was sie hört

Sie mag Musik nur, wenn sie laut ist

Wenn sie ihr in den Magen fährt

Sie mag Musik nur, wenn sie laut ist

Wenn der boden unter den Füßen bebt

Dann vergisst sie, dass sie taub ist


Sie mag Musik nur, wenn sie laut ist

Das ist alles, was sie hört

Sie mag Musik nur, wenn sie laut ist

Wenn sie ihr in den Magen fährt

Sie mag Musik nur, wenn sie laut ist

Wenn der boden unter den Füßen bebt

Dann vergisst sie, dass sie taub ist


Sie mag Musik nur, wenn sie laut ist

Das ist alles, was sie hört

Sie mag Musik nur, wenn sie laut ist

Wenn sie ihr in den Magen fährt

Sie mag Musik nur, wenn sie laut ist

Wenn der boden unter den Füßen bebt

Dann vergisst sie, dass sie taub ist


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS