Helloween

Mr. Torture (tradução)

Helloween

The Dark Ride


"Sr. Tortura"



Bem vindo à sala de tortura

estava escrito na placa acima da entrada

Gargalhando conforme te pega pela mão

Parecendo um maníaco selvagem

Por dentro você pode sentir a angústia

O teatro da dor apenas começou

Sr. Tortura proporciona dor

Com seus chicotes e suas correntes

Ele simplesmente sabe o que você deseja

Sr. Tortura


Se você está se sentindo sozinho

Então pegue o telefone

Disque 18 duas vezes o 0 (zero) Sr. Tortura

Sr. tortura vende dor


Só 60 centavos por minuto

Por seu especial modo de cantar

Ligação garantida para te surpreender


Você pode acessá-lo por seu website

Tem um chat ao vivo todas as noites da semana

Cyber tortura em breve vindo ao seu encontro


Sr. tortura vende dor

Para as donas de casa na Espanha

Ele simplesmente sabe o que elas desejam

Sr. Tortura



(Tradução: Natália Cerqueira)





















Mr. Torture


Welcome to the torture chamber

said the sign above the entrance

laughing as it takes you by the hand


Looking like a maniac savage

inside you can sense the anguish

theatre of pain has just begun


Mr.Torture gives pain

with his whips and his chains

he knows just what you crave

Mr. Torture


If you´re feeling alone

then just pick up your phone

dial 18 double 0 Mr. Torture

Mr. Torture sells pain


Only sixty cents a minute

for his special brand of singing

phone guaranteed to blow your mind


You can catch him on his website

has a live chat every weeknight

cyber-torture soon coming your way


Mr Torture sells pain

to the houswives in Spain

he knows just what they crave

Mr Torture


If you´re feeling alone

then just pick up your phone

dial 18 double 0 Mr. Torture

Mr Torture sells pain


Handcuffed, bounded, chained and blinded

body, soul and mind ignited

every sense is torn and ripped apart


He´s been banned in twenty countries

though he does it for the money

he gets pleasure from hearing you scream


Mr. Torture gives pain

with his whips and his chains

he knows just what you crave Mr. Torture


If you´re feelin alone

then just pick up your phone

dial 18 double 0 Mr. Torture

Mr. Torture sells pain

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS