Je Vous Aime (I Love You) (tradução)

Donny Hathaway

Everything Is Everything


Eu Amo Você


(Eu apenas quero dizer que a amo, eu amo você)

(Eu só quero dizer que amo você)


Você tem sido boa para mim por tanto tempo que eu quero dizer agora mesmo

(Eu te amo bastante)

"Eu te amo bastante", isso significa "Eu te amo"

Não são muitas as vezes que eu orei por você

(Eu apenas quero dizer)

Mas eu apenas quero dizer que te amo, baby, sim, eu amo!


De todas as coisas, necessárias, necessárias para um homem

Acho que você deveria saber que é de você que eu preciso mais

Porque eu amo você, baby

(Eu apenas quero dizer que a amo, eu amo você)

Oh, eu a amo, baby, sim eu amo

(Eu só quero dizer que amo você)


Os tempos nem sempre estiveram muito bons para nós, baby

(Você ficou ao meu lado)

Você ficou, e isso me faz te amar

E baby, querida, o caminho foi árduo, poderosamente árduo

(Você segurou minha mão)

Mas você segurou firme minha mão

Isso me faz te amar, oh


De todas as coisas, todas as coisas, baby, necessárias para um homem

Acho que você deveria saber que é de você que eu preciso mais

(Eu apenas quero dizer que a amo, eu amo você)

Porque eu amo você, baby

(Eu só quero dizer que amo você)

Eu disse "Eu te amo", baby


Apenas seja verdadeira comigo e eu serei fiel

Eu quero que você seja fiel porque meu amor é verdadeiro

Só quero dizer que meu amor está aqui para ficar

Porque eu a amo, oh baby

(Eu apenas quero dizer que a amo, eu amo você)

(Eu só quero dizer que amo você)


Você não sabe que a amo?

(Quero sizer que amo você)

Tento mostrá-la, baby, que eu te amo

(Quero dizer "te amo")

Todos os dias, amor verdadeiro quero que você conheça

(Quero sizer que amo você)

Que te amo

(Quero dizer "te amo")

Eu te amo bastante

Eu disse "Eu te amo", baby

É melhor acreditar agora

Oh baby

Je Vous Aime (I Love You)


(I just want to say I love you, I love you)

(I just want to say I love you)


You've been good to me so long that I want to say right now

(Je vous aime beaucoup)

Je vous aime beaucoup, that means I love you

Not too many times that I would pray to you

(I just want to say)

But I just want to say that I love you baby, yes I do


Of all the things, needed, needed by a man

I think you should know it's you that I need more

Cause I love you, baby

(I just want to say I love you, I love you)

Oh, I love you baby, yes I do

(I just want to say I love you)


MM, times haven't always been so very good for us baby, no, no

(You stood by my side)

Yes you did, whoa and that makes me love you

And baby, darlin, the road was mighty rough, mighty rough sometimes

(You held onto my hand)

But you held onto my hand

Whoa, that makes me love you, oh


Of all the things, all the things, baby, needed by a man

I think you should know it's you that I need more

(I just want to say I love you, I love you)

Cause I love you baby

(I just want to say I love you)

I said I love you baby


Just be true to me and I'll be true

I want you to be faithful cause my love is true

I just want to say my love is here to stay

Cause I love you, oh baby

(I just want to say I love you, I love you)

(I just want to say I love you)


Don't you know that I love you?

(I want to say that I love you)

I try to show you baby that I love you

(I want to say I love you)

Every day true love I want you to know

(I want to say that I love you)

That I love you

(I want to say I love you)

Je vous aime beaucoup

I said I love you baby

You better believe it now

Oh baby


Compositor: Stephen Forsyth and Jim Ryan

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS