Hateen
Página inicial > Hardcore > H > Hateen > Tradução

Teenage X-mas Song (tradução)

Hateen

More Live Than Dead


época de natal vem chegando


feliz natal pra todo mundo

mas naum pra você e eu

como eu queria que você tivesse aki


cartões de natal e árvores de natal

pessoas sorrindo nas ruas

luzes piscando em todo lugar

eu estou bebendo pra esquecer que você tá longe


você já se sentiu taum triste

quando o relógio dá meia noite

e você ve que naum tem ninguém lá

em mais uma noite de natal


vem pra casa baby

volta pra casa

porque o natal aqui

essa noite eu preciso de você mais do que nunca precisei

vem pra casa querida

eu não quero passar [ou desperdiçar] outro ano

é época de natal e eu só quero que você possa estar aqui

comigo


eu vou ficar bêbado eu sei

é por isso que eu canto essa canção de natal

você pode fica longe de mim

mas você não pode espaca dessa melodia


você já não se sentiu taum triste

quando escuta a canção de natal

você já não se sentiu taum mal

por demorar tanto pra voltar


volta kerida

eu ainda continuo aqui te esperando

essa é sua canção de natal

e me faz sentir taum mal


[se eu pudesse dar qualquer coisa, se eu pudesse dar toda minha vida, um pedido de natal

e aí tirar meu coração porque ele é seu, e o seu é meu]


[é época d natal, eu queria que você pudesse continuar comigo, não importa onde você está, feliz natal]



Tradução por - Japa

Teenage X-mas Song


X-mas time has come

Merry X-mas for everyone

But not for you and me

How I wish you could be here


X-mas cards and X-mas trees

People smilling in the streets

Lights are flashign everywhere

I´m driking to forget you are away


Don´t you ever feel so sad

When the clock ticks midnight

And you see that no one´s there

In another x-mas night


Come home baby

Come back home

´cause x-mas here

tonight I need you more than I could ever need

Come home honey

I don´t wanna spend another year

It´s x-mas time and I just wanted you could be here

With me

With me


I´m gonna get drunk I know

That´s why I sing this x-mas song

You can get away from me

But you can´t escape this melody


Don´t you ever feel so sad

When you lsten to x-mas song

Don´t you ever feel so bad

For taking so long to comeback


Come back darling

I´m still here waiting for you

This is your x-mas song

And it makes me feel so blue


(if I could give you anything, if I could give you all my life

a x-mas gift then take my heart because it´s yours and yours is mine)

(it´s x-mas time,I wish you could be still with me,no matter where you are,merry x-mas)



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS