Senhor, meu Deus, quando eu, maravilhado, Contemplo a tua imensa criação, A terra e o mar e o céu todo estrelado Me vêm falar da tua perfeição.
Então minh'alma canta a ti, Senhor: ''Grandioso és Tu! - grandioso és Tu!'' Então minh'alma canta a ti, Senhor: ''Grandioso és Tu! - grandioso és Tu!''
Olho as florestas murmurando ao vento E, ao ver que tu plantaste cada pé Recordo a cruz, o lenho tão cruento, E no teu Filho afirmo a minha fé.
Então minh'alma canta a ti, Senhor: ''Grandioso és Tu! - grandioso és Tu!'' Então minh'alma canta a ti, Senhor: ''Grandioso és Tu! - grandioso és Tu!''
E quando penso que Tu não poupaste Teu filho amado por amor de mim, Meu coração, que nele Tu ganhastes, Transborda, oh! Pai, de amor que não tem fim
Então minh'alma canta a ti, Senhor: ''Grandioso és Tu! - grandioso és Tu!'' Então minh'alma canta a ti, Senhor: ''Grandioso és Tu! - grandioso és Tu!''
E quando Cristo, o amado meu, voltando, Vier dos céus o povo seu buscar, No lar eterno eu quero, jubilando, A tua santa face contemplar.
Então minh'alma canta a ti, Senhor: ''Grandioso és Tu! - grandioso és Tu!'' Então minh'alma canta a ti, Senhor: ''Grandioso és Tu! - grandioso és Tu!''