Tell Me Where It Hurts (tradução)

Halestorm

Live In Philly 2010


Diga-me onde dói


Ei você sabe

Que está fazendo os olhos com o assassino?

Ei você sabia

Que você está trocando mentiras

Com uma menina suja?

A fim para mim jogar o seu enfermeiro

Você vai ter que me dizer onde dói


Ei você sabia que você está

Bloqueando os lábios com uma devassa?

Ei você sabia que você está

Batendo os quadris com uma rainha assassino?

Outra vistim do meu método de sedução

Fiz você olhar

Mas que você nunca me viu chegando!


(pré)

Venha e dê para mim

Você ousa dar para mim

Dê o seu melhor tiro

Meu amor é preto e azul


Venha e dê para mim

Você ousa dar para mim

Dê o seu melhor tiro

Dá-me o teu melhor


(Refrão x2)

Diga-me onde dói

(Diga-me onde dói)

Chore, baby, chore

(bebê chore por mim)


Ei você sabia que

eu sou a aranha e você é a mosca?

Ei você sabia que

Você tem seus olhos em um prêmio suicídio?

Com um movimento do meu pulso

Eu vou torcer suas palavras ao redor

Você acha que é o craque

Mas quem tem a vantagem agora?


(pré)

Venha e dê para mim

Você ousa dar para mim

Dê o seu melhor tiro

Meu amor é preto e azul


Venha e dê para mim

Você ousa dar para mim

Dê o seu melhor tiro

Dá-me o teu melhor


(Refrão x2)

Diga-me onde dói

(Diga-me quando você machucar)

Chore, baby, chore

(bebê chorar por mim)


(pré)


(Refrão)


Por Luiza Lobato

Tell Me Where It Hurts


Hey did you know

You're making eyes with murderer?

Hey did you know

You're swapping lies

With a dirty girl?

In order for me to play your nurse,

Your gonna have to tell me where it hurt.


Hey did you know you're

Locking lips with a libertine?

Hey did you know you're

Knocking hips with a killer queen?

Another vistim of my method of seduction,

I made 'ya look,

But ya never saw me comin!


(Pre)

Come on and give it to me

Dare you to give it to me

Give it your best shot

My love is black and blue


Come on and give it to me

Dare you to give it to me

Give it your best shot

Give me your best shot


(Chorus x2)

Tell me where it hurts

(Tell me where it hurts)

Cry baby cry

(Cry baby for me)


Hey did you know

I'm the spider and you're the fly?

Hey did you know

You're got your eyes on a suicide prize?

With a flick of my wrist

I'll twist your words around,

You think you're the ace

But whose got the upper hand now?


(Pre)

Come on and give it to me

Dare you to give it to me

Give it your best shot

My love is black and blue


Come on and give it to me

Dare you to give it to me

Give it your best shot

Give me your best shot


(Chorus x2)

Tell me where it hurts

(Tell me when you hurt)

Cry baby cry

(Cry baby for me)


(Pre)


(Chorus)


By Ca'tia

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS