At My Best (tradução)

Hailee Steinfeld


No Meu Melhor


Eu escrevi essa música como uma mensagem de ajuda

Em nome de qualquer pessoa se encontrando

Eu escrevi esta carta para entorpecer sua dor

Porque todos os dias acordo me sentindo o mesmo

Eu tenho problemas assim como você tem problemas

Eu fui ferido, eu vi o tecido da cicatriz

Se eu lhe mostrar que você fugiria

Eu tenho que esconde-las para você querer ficar

Eu, preciso mesmo de você, deveria te deixar?

Eu, tenho que ser você, apenas para te agradar

Eu, digo que eu estou bem, quando eu sangro

Através do meu, coração, pare de rasgar o meu


[Hailee Steinfeld]

Eu grito, eu xingo, eu fico com raiva, eu fico com medo

Eu caio, eu quebro, eu falho, eu cometo erros

Mas se você não pode me ter no meu pior

Você não me merece no meu melhor


[Machine Gun Kelly]

Tenho que continuar, que manter minha cabeça erguida

Tenho que continuar, que manter minha cabeça erguida

Tenho que continuar, que manter minha cabeça erguida

Porque a vida é sobre, beleza, saca só


[Machine Gun Kelly]

A vida é sobre cometer erros

É também sobre tentar ser ótimo

Não deixe que o fracasso te assuste

Eu sei que você alimentado farto, você cai, levante-se

Está tudo em nós, posso falar porque fiz isso (verdade)

Senhoras e senhores, aqui está a prova

É a minha vida, olhe um pouco mais perto

você pode ver o destaque

Ouro nem sempre é valioso, mas eu disse a eles

Olhe para todos anos em que esperei por um momento

Derramei muitas lágrimas apenas para sorrir na manhã

Diga-me você poderia me amar, me diga que poderia

Diga-me, você poderia me amar

eu lhe dissesse por que


[Hailee Steinfeld]

Eu grito, eu xingo, eu fico com raiva, eu fico com medo

Eu caio, eu quebro, eu falho, eu cometo erros

Mas se você não pode me ter no meu pior

Você não me merece no meu melhor


[Machine Gun Kelly]

Esta canção é para qualquer pessoa, sim

Que se sente como eu senti

Nunca a criança descolada

Esta canção é para qualquer pessoa

Que lutou por seu caminho

Sempre permanecendo verdadeiro

Esta canção é para qualquer pessoa

A que está tentando conseguir

A que sonha e vive

Esta canção é para qualquer pessoa

Essa música, essa música, essa música

Essa música, essa música, essa música


[Hailee Steinfeld]

Eu grito, eu xingo, eu fico com raiva, eu fico com medo

Eu caio, eu quebro, eu falho, eu cometo erros

Mas se você não pode me ter no meu pior

Você não me merece no meu melhor


[Machine Gun Kelly]

Tenho que continuar, que manter minha cabeça erguida

Tenho que continuar, que manter minha cabeça erguida

Tenho que continuar, que manter minha cabeça erguida

Porque a vida é sobre

At My Best


I wrote this song as a message for help

On behalf of anybody finding theirself

I wrote this letter to numb your pain

'Cause everyday I wake up I'm feeling the same

I got issues just like you got issues

I been hurt I seen the scar tissue

If I show you would you run away

Do I gotta hide 'em for you to wanna stay

Do I, even need you, should I leave you

Do I, gotta be you, just to please you

Do I, say I'm all good, when I bleed you

Through my, heart, quit tearing mine apart


[Hailee Steinfeld]

I shout, I swear, I get angry, I get scared

I fall, I break, I mess up, I make mistakes

But if you can't take me at my worst

You don't deserve me at my best


[Machine Gun Kelly]

Got to keep it going, got to keep my head up, uh

Got to keep it going, got to keep my head up, uh

Got to keep it going, got to keep my head up

Cause life is about, aight check this out


[Machine Gun Kelly]

Life is about making mistakes

It's also about trying to be great

Do not let failure scare you away

I know you fed up, you fall, get up

It's all in us, I can speak about 'cause I did it (true)

Ladies and gentlemen here's the exhibit

It's my life look a little closer

you could see the highlight

Gold ain't always golden but I told 'em

Look at all the years I've been waiting for a moment

Shed a lot of tears just to smile in the morning

Tell me could you love me, tell me could you love me

Tell me could you love me

if I told you why


[Hailee Steinfeld]

I shout, I swear, I get angry, I get scared

I fall, I break, I mess up, I make mistakes

But if you can't take me at my worst

You don't deserve me at my best


[Machine Gun Kelly]

This song's for anybody, yeah

Who feels like I did

Never the cool kid

This song's for anybody

Who fought their way through

Always remain true

This song's for anybody

The one's who trying to get it

The one's who dreaming and live it

This song's for anybody

This song, this song, this song

This song, this song, this song


[Hailee Steinfeld]

I shout, I swear, I get angry, I get scared

I fall, I break, I mess up, I make mistakes

But if you can't take at my worst

You don't deserve me at my best


[Machine Gun Kelly]

Got to keep it going, got to keep my head up, uh

Got to keep it going, got to keep my head up, uh

Got to keep it going, got to keep my head up

Cause life is about


Compositor: Rachel Moulden, Benjamin Levin, Nathan Perez, Henrik Barman Michelsen, Edvard Forre Erfjord, C. Bak

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS