Guilherme Santos

Le conseil (tradução)

Guilherme Santos


O conselho


Largue tudo que está ao seu redor

Desloque pra que a gente faça a melhor


A melhor ponte que existe entre nós

uma ferida que se vai

além dessa ponte e do mar

medo, que jamais retornará


Escute a sonoridade do vento

cante um samba para se levar


E é como o canto dos pássaros

uma ferida que se vai

é a dança do esquecimento

já que temos a paz

como um ritmo dentro da alegria

Le conseil


Lâche tout ce qui est autour de toi

déplace pour qu'on puisse faire le meilleur


Le meilleur pont qui existe entre nous

un chagrin qui s'en va

au-dela de ce pont et de la mer

peur, qui plus jamais retounera


Écoute la sonorité du vent

chante une samba pour s'envoler


Et c'est comme le beau chant des oiseaux

un chagrin qui s'en va

c'est la danse de l'oublie

puisqu'on a la paix

comme un rythme dans la joie


Compositor: Guilherme Santos, Paulo Vergara

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM