Guilherme Adrião

Two Reckless Kids (tradução)

Guilherme Adrião


Dois Garotos Imprudentes


Não quero repetir o silêncio de hoje

Que me ver no espelho e me sentir relaxado

Minhas palavras são ofensas?

Somos apenas dois garotos imprudentes


E tudo roubou por causa do nosso grupo de saída

Tua conversa me envolveu e fui em sua garupa

Fui levado automaticamente pela onda

Tu era meu rei e eu seu brilhante valete


Sei que não vai rolar nada entre nós

"Não custa tentar" não seria a frase adequada

Fiquei em brasas, meu corpo virou uma base aérea

Você é minha bebida e eu estou ciado em você

Bêbado no meio da estrada, sem saber o que fazer

Meu coração foi capturado e agora é todo seu


Não quero repetir o silêncio de hoje

Que me ver no espelho e me sentir relaxado

Minhas palavras são ofensas?

Somos apenas dois garotos imprudentes


Não quero repetir o silêncio de hoje

Que me ver no espelho e me sentir relaxado

Minhas palavras são ofensas?

Somos apenas dois garotos imprudentes


Menti por você esse tempo todo

Sofri, queria ser feliz como no anime

Queria me abusar, mesmo sendo um crime

Fez a poucos dias dezoito, passou despercebido

Queimei minha pele por sua causa com cal viva


Te mostrei minha casa

Abri meu coração, somente para você

Para que no final você me dizer que somos só amigos

Eu fiquei magoado sem demonstrar, queria meu fim

Rasguei minhas lembranças, fiz elas se dobrar

Seu estilo era meu vício e minha tendência

Quebrou a mil pedações meu sentimento

Eu precisa enviar, para depois emendar


Não quero repetir o silêncio de hoje

Que me ver no espelho e me sentir relaxado

Minhas palavras são ofensas?

Somos apenas dois garotos imprudentes


Não quero repetir o silêncio de hoje

Que me ver no espelho e me sentir relaxado

Minhas palavras são ofensas?

Somos apenas dois garotos imprudentes


Você me traiu, me atacou pelas costas

Sua traição me feriu por completo

Não sei se está arrependido, mas creio que não

Você não muda, continua sendo a mesma pessoa


Somos apenas dois garotos imprudentes

Apenas dois garotos imprudentes

Somos apenas dois garotos imprudentes

Apenas dois garotos imprudentes


Não quero repetir o silêncio de hoje

Que me ver no espelho e me sentir relaxado

Minhas palavras são ofensas?

Somos apenas dois garotos imprudentes


Não quero repetir o silêncio de hoje

Que me ver no espelho e me sentir relaxado

Minhas palavras são ofensas?

Somos apenas dois garotos imprudentes

Two Reckless Kids


I do not want to repeat today's silence

That I see myself in the mirror and feel relaxed

Are my words offensive?

We're just two reckless kids


And everything stole because of our exit group

Your conversation involved me and I went on your croup

I was automatically taken by the wave

You were my king and I was your brilliant knave


I know it's not going to roll between us

"Not hard to try" would not be the right phrase

I got burned, my body became an air base

You're my drink and I'm focused on you

Drunk in the middle of the road, not knowing what to do

My heart was captured and now it's all yours


I do not want to repeat today's silence

That I see myself in the mirror and feel relaxed

Are my words offensive?

We're just two reckless kids


I do not want to repeat today's silence

That I see myself in the mirror and feel relaxed

Are my words offensive?

We're just two reckless kids


I lied for you all this time

I suffered, wanted to be happy as in anime

He wanted to abuse me, even though it was a crime

Made a few days eighteen, went unnoticed

I burned my skin for you with lime


I showed you my house

I opened my heart, just for you

So that in the end you tell me that we are friends

I was hurt without showing, wanted my end

I tore up my memories, made them bend

His style was my addiction and my tendency

Broke a thousand words my feeling

I need to send, then amend


I do not want to repeat today's silence

That I see myself in the mirror and feel relaxed

Are my words offensive?

We're just two reckless kids


I do not want to repeat today's silence

That I see myself in the mirror and feel relaxed

Are my words offensive?

We're just two reckless kids


You betrayed me, you attacked me from behind

Your betrayal totally hurt me

I do not know if you're sorry, but I do not think so

You do not change, you're still the same person


We're just two reckless kids

Just two reckless kids

We're just two reckless kids

Just two reckless kids


I do not want to repeat today's silence

That I see myself in the mirror and feel relaxed

Are my words offensive?

We're just two reckless kids


I do not want to repeat today's silence

That I see myself in the mirror and feel relaxed

Are my words offensive?

We're just two reckless kids

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES