Guilherme Adrião

Hailstones (tradução)

Guilherme Adrião

Dynamite Power


Granizos


Estou dentro desse nevoeiro

É a mais forte nevasca de todas

Isso ocorre por estar nevando

Estou sobre uma pequena nuvem

De onde cai os pedaços de gelo

Essas são os granizos

Isso são os granizos


A cada paço, fico preso

Esse realmente é meu destino?

Então me leve, me diga, este sou eu?

Apenas quero encontrar a paz

E achar o lugar

Que combine a mim


Estou me aprisionando há mim mesmo

Meu sorriso não é mais o mesmo

O espelho reflete minha outra parte

Esses são apenas cacos de granizos

Não sou eu, não sou assim, ou sou?


Estou dentro desse nevoeiro

É a mais forte nevasca de todas

Isso ocorre por estar nevando

Estou sobre uma pequena nuvem

De onde cai os pedaços de gelo

Essas são os granizos

Isso são os granizos


Deixe-me seguir então

A cada esquina, vou avante

Irei até o fim

Se essa realmente for minha jornada

Irei completa-la

Assim poderei encontrar

O que procuro

Desde o começo


Sou apenas cacos de granizos sem rumo

Preciso prosseguir para completar minha jornada

Se esse realmente for o meu destino

Sou apenas cacos de granizos sem rumo

Irei continuar, mesmo ficando sozinho


Estou me aprisionando há mim mesmo

Meu sorriso não é mais o mesmo

O espelho reflete minha outra parte

Esses são apenas cacos de granizos

Não sou eu, não sou assim, ou sou?


Estou me aprisionando há mim mesmo

Meu sorriso não é mais o mesmo

O espelho reflete minha outra parte

Esses são apenas cacos de granizos

Não sou eu, não sou assim, ou sou?


Sou apenas cacos de granizos sem rumo

Sou apenas cacos de granizos sem rumo

Hailstones


I'm in this fog

It's the heavy snowfall of all

This happens to be snowing

I'm on a little cloud

Where falling pieces of ice

These are the hailstones

This are the hailstones


Every palace, get stuck

This really is my destiny?

So take me, tell me, this is me?

I just want to find peace

And find the place

Combining me


I am imprisoning me for myself

My smile is not the same

The mirror reflects my other part

These are just pieces of hailstones

Not me, not me, or am I?


I'm in this fog

It's the heavy snowfall of all

This happens to be snowing

I'm on a little cloud

Where falling pieces of ice

These are the hailstones

This are the hailstones


Let me then follow

Every corner, going forward

I will go to the end

If this really is my journey

I will complete it

So I can find

What search

From the start


I'm just shards of hailstones aimlessly

Must continue to complete my journey

If this really is my destiny

I'm just shards of hailstones aimlessly

I will continue, even standing alone


I am imprisoning me for myself

My smile is not the same

The mirror reflects my other part

These are just pieces of hailstones

Not me, not me, or am I?


I am imprisoning me for myself

My smile is not the same

The mirror reflects my other part

These are just pieces of hailstones

Not me, not me, or am I?


I'm just shards of hailstones aimlessly

I'm just shards of hailstones aimlessly

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES