Guilherme Adrião

Explosions in the sun (tradução)

Guilherme Adrião


Explosões no sol


Eu sinto explosões no sol

Isso sai de mim, não é nada divertido

Sinto o calor que sai de uma arma

Como fosse uma bala perdida passando de raspão


No momento que suas mãos quentes tocaram em minha pele

Eu senti que era você, o calor que saia de mim, era você

Mais não havia nada que eu poderia fazer

Só podia ver a sua foto que ainda guardo

Isso é triste, eu sei, mais é a única lembrança

Que ainda me resta de você

Não há nada que eu posso fazer

É só observar eu e você sofrer

No escuro da solidão


Eu sinto explosões no sol

Isso sai de mim, não é nada divertido

Sinto o calor que sai de uma arma

Como fosse uma bala perdida passando de raspão


Me lembro das manhas

Quando acordava ao seu lado

Com o som dos pássaros

Que ficavam a cantar

Perto de nossas janelas

Como se fossem mensagens

Que só nós entendíamos


Eu ainda sinto as explosões do sol em meu corpo

As explosões que deixaram marca


Eu sinto explosões no sol

Isso sai de mim, não é nada divertido

Sinto o calor que sai de uma arma

Como fosse uma bala perdida passando de raspão

Explosions in the sun


I feel explosions in the sun

That leaves me, it's not fun

I feel the heat coming out of a gun

As it were a stray bullet grazed past


The moment his warm hands touched my skin

I felt it was you, the heat coming out of me, I was you

There was nothing more I could do

I could only see his picture that I still have

That's sad, I know, but is the only reminder

I have left you

There is nothing I can do

Just watch me and you suffer

In the darkness of loneliness


I feel explosions in the sun

That leaves me, it's not fun

I feel the heat coming out of a gun

As it were a stray bullet grazed past


I remember the tricks

When he woke up beside her

With the sound of birds

Who were singing

Near our windows

As if they were messages

Only we understood


I still feel the sun bursts into my body

The explosions that have left mark


I feel explosions in the sun

That leaves me, it's not fun

I feel the heat coming out of a gun

As it were a stray bullet grazed past

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM