Guilherme Adrião

Double Sure (tradução)

Guilherme Adrião

Underwater Vessel - EP


Dupla certeza


Você tentou fazer

Mas o resultado fez Jesus chorar

Então, você realmente não se importa

A cada hora, a cada dia

É uma nova face para novas histórias

E esse é seu dia de brilhar

Se abrir e mostrar quem você é

Para eles, para a avida


Você me fez chorar

Com suas mentiras horrorosas

Eu só quero te dizer adeus

Pois esse é o nosso fim

E com isso temos

Uma dupla certeza

Dupla certeza


Você beijou-me como se não ligasse

Mas na verdade você tem medo

Você se pergunta a si mesmo

O que as pessoas em volta irão pensar

Se for assim, a vida irá parar?

Não, não é bem assim

Cada coisa em uma hora

Cada coisa em seu lugar

Nada de se apressar

Pois a vida é longa

Se souber cuidar dela


Você me fez chorar

Com suas mentiras horrorosas

Eu só quero te dizer adeus

Pois esse é o nosso fim

E com isso temos

Uma dupla certeza

Dupla certeza


Com notas nas mãos

Sorriso tão escaldante

O brilho pode até segar

Então cuidado, baby

Isso não é uma competição de rap

Mas pode haver

Coisas desagradáveis


Com dinheiro transbordando nos bolsos

Porém você não esta transbordando em amor

Algo que você nunca teve e nunca terá

Então, deixe, deixe me te ensinar

Cada passo de cada vez, então não pare

Mexa e remexa até se cansar

Pois coisas assim nunca mais voltam

Com tanta frequência


Você me fez chorar

Com suas mentiras horrorosas

Eu só quero te dizer adeus

Pois esse é o nosso fim

E com isso temos

Uma dupla certeza

Dupla certeza


Você me fez chorar

Com suas mentiras horrorosas

Eu só quero te dizer adeus

Pois esse é o nosso fim

E com isso temos

Uma dupla certeza

Dupla certeza

Double Sure


You tried to do

But the result made Jesus cry

So you really do not care

Every hour, every day

It's a new face for new stories

And this is your day to shine

If you open and show who you are

For them, for life


You made me cry

With its hideous lies

I just want to say goodbye

For this is our end

And with that we have

A double surety

Double sure


You kissed me like you did not care

But you're really afraid

You ask yourself

What the people around will think

If so, will life stop?

No, it's not like that

Every thing in an hour

Each thing in its place

No hurrying

Because life is long

If you know how to take care of her


You made me cry

With its hideous lies

I just want to say goodbye

For this is our end

And with that we have

A double surety

Double sure


With notes in hands

Smile so hot

The brightness can even reap

So be careful baby

This is not a rap competition

But there may be

Unpleasant things


With money overflowing in pockets

But you're not overflowing with love

Something you never had and will never have

So, let me, let me teach you

Each step at a time, then do not stop

Stir and toss until you get tired

For things like that never return

So often


You made me cry

With its hideous lies

I just want to say goodbye

For this is our end

And with that we have

A double surety

Double sure


You made me cry

With its hideous lies

I just want to say goodbye

For this is our end

And with that we have

A double surety

Double sure

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES