Lazy Bones (tradução)

Green Day

¡Dos!


Ossos Preguiçosos


Estou cansado demais para ficar entediado

Estou muito aborrecido de estar cansado

E o silêncio é tão ensurdecedor

É como pegar em uma ferida

Eu sou muito mental para enlouquecer

Estou bêbado demais para ser puro

E minha mente está pregando peças em mim

E eu não consigo dormir esta noite causa 'Eu estou tão cansado


Eu não agüento mais isso

E com todos os mentirosos

Como um prisioneiro de guerra

Não quero sua simpatia

Eu não quero a sua honestidade

Eu só quero um pouco de paz de espírito

É só na minha cabeça

Como eu rolar e fingir de morto

Eu não quero mais ouvir


É bom ver você

Mas eu realmente devo admitir

Há um cheiro no ar

E eu acho que você parece merda

Eu não posso estar de cair

Estou muito doente para vomitar

Todo mundo continua falando

E eles não podem calar a boca porque eu estou tão cansado


Eu não agüento mais isso

E com todos os mentirosos

Como um prisioneiro de guerra

Não quero sua simpatia

Eu não quero a sua honestidade

Eu só quero um pouco de paz de espírito

É só na minha cabeça

Como eu rolar e fingir de morto

Eu não quero mais ouvir


Eu não quero ouvir sobre isso

Eu não quero gritar sobre isso

Eu não quero mais ouvir

Lazy Bones


I'm too tired to be bored

I'm too bored to be tired

And the silence is so deafening

It's like picking at a sore

I'm too mental to go crazy

I'm too drunk to be pure

And my mind is playing tricks on me

And I can't sleep tonight 'cause I'm so tired


I can't take it anymore

And with all the liars

Like a prisoner of war

I don't want your sympathy

I don't want your honesty

I just want to get some peace of mind

It's only in my head

As I roll over and play dead

I don't want to hear it anymore


It's good to see you

But I really must admit

There's an odor in the air

And I think you look like shit

I can't stand from falling down

I'm too sick to throw up

Everyone keeps talking

And they can't shut the fuck up 'cause I'm so tired


I can't take it anymore

And with all the liars

Like a prisoner of war

I don't want your sympathy

I don't want your honesty

I just want to get some peace of mind

It's only in my head

As I roll over and play dead

I don't want to hear it anymore


I don't want to hear about it

I don't want to scream about it

I don't want to hear it anymore

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS