Green Day

Disappearing Boy (tradução)

Green Day

1.039 / Smoothead Out Slappy Hours


Garoto Ausente


Agora você me vê, agora não

Não me pergunte aonde eu estou

Porque eu estou à um milhão de milhas longe

Tratado como um calçado proibido

Não diga que meus pensamentos não são reais

Ou então você não me verá de novo


Eu estou aqui ou estou ali

Ou então estou brincando nas escadas

Estou no meu quarto com meus brinquedos?

Eu sou o garoto ausente


Quando eu ando em salas cheias

Eu sinto como se fosse minha maldição

Eu sei que eu não pertenço

Nessa sala eu a vejo

Eu a vejo e ela está com ele

Eu me viro e então eu me vou


Não me chame porque eu não estou em casa

Minhas rotas agora são desconhecidas

Eu desapareci de toda sua brincadeira

Eu sou o garoto ausente


Eu tenho minhas dúvidas

Sobre daonde eu vim

É uma coisa a se pensar

Disappearing Boy


Now you see me, now you don't

Don't ask me where I'm at

'Cause I'm a million miles away

Treated like a forbidden heel

Don't say my thoughts are not for real

Or you won't see me again


Am I here or am I there

Or am I playing on the stairs

Am I in my room with my toys

I am the disappearing boy


When I walk in crowded rooms

I feel as if it is my doom

I know that I don't belong

In that room I see her

I see her and she's with him

I turn around and then I'm gone


Don't call me up 'cause I'm not home

My whereabouts are now unknown

I vanished from all your joy

I'm the disappearing boy


I have my doubts

Of where I belong

It's something to think about


Compositor: Billie Joe Armstrong

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS