Priorities (tradução)
Grace
Priorities
Prioridades
Trying my hardest to keep my head over water
Dando o meu melhor para manter a cabeça na superfícieTruth is, I'm numb, too
A verdade é que também estou entorpecidawe starting to feel redundant
começamos a nos sentir redundantesWe pick apart and compare
Nós separamos e comparamosand we tear each other down
e nos despedaçamos umas as outrasLosing our minds, so we act like we hate each other
Perdendo a cabeça, agimos como se nos odiássemos
But I can't pretend no more
Mas não posso mais fingirTrying to be a friend, but it's hard
Tentando ser uma amiga, mas é difícilI ain't even mad, I know it's not your fault
Eu nem estou brava, eu sei que não é sua culpaI'm not trying to offend no one
Eu não estou tentando ofender ninguémWe all play our part
Todos nós fazemos nossa parteTry to fit in, but I can't fake it like that
Tento me encaixar, mas não posso fingir isso
Cold as ice
Fria como geloCold, and we froze in sight
Fria, e congelamos à vistaThis world can be cold as ice
Este mundo pode ser frio como geloNothing like they say it's like
Nada é como eles dizem que éKeep your dreams close at night, yeah
Mantenha seus sonhos perto na noite, yeah
I'm 'bout to switch up
Estou prestes a mudarI'm tired of taking the high road
estou cansada de pegar a estrada nobreDon't gotta answer to nobody
Não tenho que responder a ninguémjust 'cause you say so
só porque você diz que tenhoFuck all the stereotypical shit
Foda-se toda essa merda estereotipadamake my own rules
faço minhas próprias regras'Cause they never see all the pain
Porque eles nunca veem toda a dorand the struggle we go through
e a luta pela qual passamos
'Cause when you look in the mirror
Porque quando você olha no espelhoIt's kinda hard to be fearless
É meio difícil ser destemidaWhen there's so much on your shoulders
Quando há tanto em seus ombrosI'm kinda feeling the same way
Estou meio que me sentindo da mesma maneira
You see, I preach independence
Você vê, eu prego a independênciaBut I'm too scared to be lonely
Mas eu estou com muito medo de ficar sozinhaI need somebody to hold me
Eu preciso de alguém para me abraçarJust know you'll never control me
Só saiba que você nunca vai me controlar
But I just can't understand it
Mas eu simplesmente não consigo entenderGirls fuckin' dudes for some tracks
Meninas fodendo caras por algumas coisasAnd it breaks it heart, it's so sad
E isso parte seu coração, é tão triste'Cause I know you're better than that
Porque eu sei que você é melhor que issoAnd I feel it, too, I feel it, too
E eu também sinto isso, eu também sinto issoBut it's nothing new, it's nothing new
Mas não é novidade, não é novidade
Cold as ice
Fria como geloCold, and we froze in sight
Fria, e congelamos à vistaThis world can be cold as ice
Este mundo pode ser frio como geloNothing like they say it's like
Nada é como eles dizem que éKeep your dreams close at night, yeah
Mantenha seus sonhos perto na noite, yeah
We're just going backwards, baby
Estamos apenas indo para trás, queridaWe don't change then we won't make it
Nós não mudamos, então não vamos conseguirTell me why you're hesitating
Diga-me por que você está hesitandoAsk me how I do it, baby
Me pergunte como eu faço isso, amorCheck your priorities
Verifique suas prioridadesMm, baby girl, check your priorities
Mm, menina, verifique suas prioridadesDon't let these men tell you what you're gonna be
Não deixe esses homens dizerem o que você vai serMm, baby girl, check your priorities
Mm, menina, verifique suas prioridadesOh, nah
Ah, nahYou need to, I need to
Você precisa, eu precisoI need to, I need to
Eu preciso, eu precisoI need to, I need to
Eu preciso, eu preciso
Compositor: Anthony Germaine White / Charles Hinshaw / Grace Sewell / Scott M. Carter
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ÚLTIMAS
Novos álbuns de blink-182, Bat For Lashes e Snoop Dogg serão lançados nessa sexta-feira
30 de junho de 2016
"Love Yourself" de Justin Bieber é o primeiro "número 1" do ano na Grã Bretanha
04 de janeiro de 2016
Justin Bieber quebra novo recorde na parada britânica com os singles "Love Yourself" e "Sorry"
18 de dezembro de 2015