Gloria Estefan

I Can't Believe (tradução)

Gloria Estefan

Miss Little Havana


Eu não posso acreditar


Eu jamais poderia imaginar que quando eu saísse (quando eu saísse)

Eu encontraria você dançando na pista (dançando na pista)

Eu apostaria todo o meu dinheiro, não há dúvida (não há dúvida)

Eu estou feliz porque não apostei, pois estaria falida


Ontem já foi há muito tempo

Poderíamos passar por isso, mas isso não seria certo

Vamos apenas seguir em frente até de manhã

Porque há muita magia neste edifício esta noite


Eu não posso acreditar que isso acabou sendo você e eu

Eu não posso acreditar que esta noite apenas começou

Meu amor, a vida é realmente uma outra coisa, certo?

Bem, eu acredito que agora é hora de diversão


Comemore comigo, é festa baby

Comemore comigo, é festa baby


Serei eu ou será a espera?

Noite quente de Miami na 75th, a brisa sopra (a brisa sopra)

Talvez sejam as campanas ou os chocalhos (os chocalhos)

Ou talvez seja a combinação dos dois, eu não sei

(Aqui vamos nós de novo, com mais uma oportunidade)


Ontem já foi há muito tempo

Poderíamos passar por isso, mas isso não seria certo

Vamos apenas seguir em frente até de manhã

Porque há muita magia neste edifício esta noite


Eu não posso acreditar que isso acabou sendo você e eu

Eu não posso acreditar que esta noite apenas começou

Meu amor, a vida é realmente uma outra coisa, certo?

Bem, eu acredito que agora é hora de diversão


Comemore comigo, é festa baby

Comemore comigo, é festa baby


Tanta coisa aconteceu, certo?

Você parece bem e eu também

Vamos deixar tudo de lado

Para bem longe


Relés não são meu tipo

Mas este Dj deu certo

Vamos deixar rolar e tomar o voo

Para bem longe


Tanta coisa aconteceu, certo?

Você parece bem e eu também

Vamos deixar tudo de lado

Para bem longe


Relés não são meu tipo

Mas este Dj deu certo

Vamos deixar rolar e tomar o voo

Para bem longe


Vamos embora

Vamos embora

Vamos embora

Vamos embora

Para bem longe


Tanta coisa aconteceu, certo?

Você parece bem e eu também

Vamos deixar tudo de lado

Para bem longe


Relés não são meu tipo

Mas este Dj deu certo

Vamos deixar rolar e tomar o voo

Para bem longe


Tanta coisa aconteceu, certo? Longe

Você parece bem e eu também, longe

Vamos deixar tudo de lado, longe

Para bem longe

I Can't Believe


I would never dream when I go out (when I go out)

That I'd bump in to you dancin' on the floor (dance on the floor)

I'd bet all my money, there is no doubt (there is no doubt)

I'm glad I didn't bet cause I'd be broke


Yesterday's gone long gone

We could go thru it but that won't be right

Let's just move on 'til the morn

Cause there's magic in this building tonight


I can't believe that it ended up being you and I

I can't believe that this night has just begun

Mi amor, life is really something else, right?

Well I believe that now it's time for fun


Celebrate with me, fiesta baby

Celebrate with me, fiesta baby


Seré yo o será la espera

Warm Miami night 75 the breeze just blows (the breeze just blows)

Maybe it's the cow bells or the shakers (Ah ah, shakers)

Or simply just the combo I don't know

(Here we go back again with another opportunity)


Yesterday's gone long gone

We could go thru it but that won't be right

Let's just move on 'til the morn

Cause there's magic in this building tonight


I can't believe that it ended up being you and I

I can't believe that this night has just begun

Mi amor, life is really something else, right?

Well I believe that now it's time for fun


Celebrate with me, fiesta baby

Celebrate with me, fiesta baby


So much has happened right

You look good and I've been fine

Let's put it all aside

Away, away-O


Relays are not my type

But this Dj's got it right

Let's let go and take flight

Away, away-O


So much has happened right

You look good and I've been fine

Let's put it all aside

Away, away-O


Relays are not my type

But this Dj's got it right

Let's let go and take flight

Away, away-O


Let's go away

Let's go away

Let's go away

Let's go away

Away-O


So much has happened right

You look good and I've been fine

Let's put it all aside

Away-O


Relays are not my type, away

But this Dj's got it right, away

Let's let go and take a flight

Away-O


So much has happened right, away

You look good and I've been fine, away

Let's put it all aside

Away-O


Compositor: Pharrell Williams

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS