Gisele Afeche

Alone With My Music (tradução)

Gisele Afeche


Sozinha com a minha música


Eu estava sentada em um quarto escuro

sozinha com minha música

Não sabia o que pensar, eu estava tão confusa

O mundo não significava nada para mim


Bati na sua porta no meio da noite

Eu precisava de um amigo para conversar

para colocar um fim a minha luta

Mas ninguém estava lá para me entender


Eu estava


Sozinha com minha música

Sozinha com minhas palavras

Sozinha na escuridão

Sozinha... eu estava sozinha


A manhã nasceu com um novo amanhecer

Abri os olhos e pude ver o sol

Eu pensei que havia alguma esperança para mim


Levantei-me e tomei um café

no meio da sala

Eu olhei para o sol que eu me esqueci da lua

Talvez houvesse alguma luz para mim


Eu estava


Sozinha com minha música (eu estava)

Sozinha com minhas palavras

Sozinha à luz do dia

Sozinha com minha esperança

Alone With My Music


I was sitting in a dark room

alone with my music

Didn't know what to think I was so confused

The world didn't mean anything to me


I knocked on your door in the middle

of the night

I needed a friend to talk to put out my fight

But nobody was there to understand me


I was


Alone with my music

Alone with my words

Alone in the darkness

Alone... I was alone


The morning came out with a brand new dawn

I opened my eyes and I could see the sun

I thought there was some hope for me


I got up and had a coffee

in the middle of the room

I stared at the sun I forgot about the moon

Maybe there was some light for me


I was


Alone with my music (I was)

Alone with my words

Alone in the daylight

Alone with my hope

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES