Girls Aloud
Página inicial > Pop > G > Girls Aloud > Tradução

White Lies (tradução)

Girls Aloud

Sound of the Underground


Uma noite você chegou em casa uma hora atrasado


Você disse pra eu não me preocupar

Que você estava fora com os amigos

Eu não pude evitar perceber

Que a verdade estava comprometida

Eu pude ver isso nos seus olhos


Você diz que só que me fazer feliz

Mas não há razão pra me deixar

Te ver , te sentir e te ouvir

Deformando a verdade

Eu não quero te ouvir dizer “desculpa querida!”

Porque agora já é tarde de mais

Não tente dá uma escapada


Por que você está sempre tentando dizer

O que você acha que eu quero ouvir

Isso não vai melhorar nada

Porque você está estragando tudo

Você e eu concordamos em ser honestos

Mas você mudou de pensamento

Então pra vim você é história

Você está estragando tudo


Estragando tudo

Estragando tudo


Eu te liguei outra noite

E achei ter ouvido uma outra voz no fundo

Mas aí vem você de novo

Tentando me fazer de boba

Tudo isso vai um dia voltar pra vocÊ


Você diz que só que me fazer feliz

Mas não há razão pra me deixar

Te ver , te sentir e te ouvir

Deformando a verdade

Eu não quero te ouvir dizer “desculpa querida!”

Porque agora já é tarde de mais

Não tente dá uma escapada


Por que você está sempre tentando dizer

O que você acha que eu quero ouvir

Isso não vai melhorar nada

Porque você está estragando tudo

Você e eu concordamos em ser honestos

Mas você mudou de pensamento

Então pra vim você é história

Você está estragando tudo


Então quando é que você vai me dizer como isso é realmente é?

E como você pode fazer terminar assim?

Apenas quem você pensa que quer ser?

E por que esconde tudo isso de mim?


Sem saída

Sem saída

Sem saída


































White Lies


White lies


One evening you came home an hour late

You told me not to worry

You been out with your friends

I couldn't help but realise

The truth was being compromised

I could see it in your eyes


You say you just wanna make me happy

But that's no reason let me

See you, feel you, hear you

Twist the truth around

I don't wanna hear you say "I'm sorry babe"

Cos now it's already too late

Don't take the easy way out


Why you always trying to sing?

What you think I wanna hear it?

It won't make it better

'Cos you're ruining everything

You, I, agreed to honesty

But you had a change of mind and

So for me, you're history

You're ruining everything


Ruining everything

Ruining everything


I called you on the phone the other day

Thought I heard somebody talking on the other end

But there you go again

Trynna play me for a fool

It will all come back to you


You say you just wanna make me happy

But that's no reason let me

See you, feel you, hear you

Twist the truth around

I don't wanna hear you say "I'm sorry babe"

Cos now it's already too late

Don't take the easy way out


Why you always trying to sing?

What you think I wanna hear it?

It won't make it better

'Cos you're ruining everything

You, I, agreed to honesty

(We agreed to honesty)

But you had a change of mind and

So for me, you're history

You're ruining everything


So when will you tell it how it is?

(White lies)

And how could you let it end like this?

(White lies)

Just who do you think you wanna be?

(White lies)

And why did you keep it all from me?

(White lies)


No way out

No way out

No way out

No way out


I don't wanna hear you say "I'm sorry babe"

Cos now it's already too late

Don't take the easy way out


Why you always trying to sing?

What you think I wanna hear it?

It won't make it better

'Cos you're ruining everything

You, I, agreed to honesty

(Agreed to honesty)

But you had a change of mind and

So for me, you're history

You're ruining everything


So when will you tell it how it is?

(So when will you tell me how it is?)

And how could you let it end like this?

(White lies)

Just who do you think you wanna be?

(White lies)

And why did you keep it all from me?

(White lies)


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS