Gigi Suleiman

Aphrodite (tradução)

Gigi Suleiman


Afrodite


Eu falei com você Afrodite, em um sonho

Falei com você sobre meu amor e minha alma

Falei sobre meu amor e minha alma


Não consigo entender os jacintos roxos

Os violinos divinos

Não consigo entender

Como todos esses poemas podem ser um pecado


As musas esquecerão

Os deuses perdoarão

Tudo que eu não posso dizer

Tudo que eu não posso dar


As musas esquecerão

Os deuses perdoarão

Tudo que eu não posso dizer

Tudo que eu não posso dar


Alguém se lembrará de tudo o que dissemos e fizemos?


Eu falei com você Afrodite, em um sonho

Falei com você sobre meu amor e minha alma

Eu não quero mais eles


Pegue meu coração em chamas

Rasgá-la

Arrancar do meu peito

Pegue esse amor e deixe o resto, Afrodite


Pegue meu coração em chamas

Rasgá-la

Tira do meu peito

Pegue este amor e deixe o resto


Eu falei com você Afrodite, em um sonho

Falei com você sobre meu amor e minha alma

Eu não quero mais eles

Aphrodite


I spoke to you, Aphrodite, in a dream

Spoke to you about my love and my soul

Spoke to about my love and my soul


I can't understand the purple hyacinths

The godbound violins

I can't understand

How all these poems could be a sin


Will the muses forget

Will the gods forgive

All I cannot say

All I cannot give


Will the muses forget

Will the gods forgive

All I cannot say

All I cannot give


Will someone remember all we said and did?


I spoke to you, Aphrodite, in a dream

Spoke to you about my love and my soul

I don't fucking want them no more


Take my flaming heart

Tear it apart

Rip it from my chest

Take this love and leave the rest, Aphrodite


Take my flaming heart

Tear it apart

Take it from my chest

Take this love and leave the rest


I spoke to you, Aphrodite, in a dream

Spoke to you about my love and my soul

I don't fucking want them no more

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM