Gianna Nannini

Sei Nell'anima (tradução)

Gianna Nannini


Você está na alma


Vou de cabo a rabo assim

Apagarei a luz e assim

Desaparecerás

Poucos instantes

Além dessa névoa

Além do temporal

Há uma noite longa e límpida

Acabará


Mas é a ternura

Que tememos


Estás na alma

E lá te deixo para sempre

Suspenso

Imóvel

Imagem estática

Um sinal que nunca se apaga


Vou de cabo a rabo, verás

O que fica para trás

Não é tudo falso e inútil

Entenderás

Deixo passar os dias

Entre certezas e enganos

É uma estrada estreita, estreita

Até você


Tanta ternura

Não tememos mais


Estás na alma

E lá te deixo para sempre

Estás em cada parte de mim

Te sinto descer

Entre respiração e batimentos


Estás na alma


Estás na alma

Neste espaço, indefeso

Começa

Tudo com você

Não precisamos de uma razão

Somos carne e respiração


Gota a gota, lado a lado

Sei Nell'anima


Vado punto e a capo così

Spegnerò le luci e da qui

Sparirai

Pochi attimi

Oltre questa nebbia

Oltre il temporale

C'è una notte lunga e limpida,

Finirà


Ma è la tenerezza

Che ci fa paura


Sei nell'anima

E lì ti lascio per sempre

Sospeso

Immobile

Fermo immagine

Un segno che non passa mai


Vado punto e a capo vedrai

Quel che resta indietro

Non è tutto falso e inutile

Capirai

Lascio andare i giorni

Tra certezze e sbagli

E' una strada stretta stretta

Fino a te


Quanta tenerezza

Non fa più paura


Sei nell'anima

E lì ti lascio per sempre

Sei in ogni parte di me

Ti sento scendere

Fra respiro e battito


Sei nell'anima


Sei nell'anima

In questo spazio indifeso

Inizia

Tutto con te

Non ci serve un perchè

Siamo carne e fiato


Goccia a goccia, fianco a fianco

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Gianna Nannini

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS