Point Of no Return (tradução)

Georgie Fame


Ponto sem retorno


Você sabe que era uma vez

Eu não preciso de você

Teria sido tão fácil, em seguida

Para me virar e ir

Mas agora não há nenhuma leavin 'você

Eu sei que para um fato


Eu estou no ponto de não retorno

E para mim não haverá Turnin volta


Eu disse a mim mesmo que você sempre estaria

Um hábito que eu poderia quebrar

Mas, agora, um dia sem seu beijo

Seria tão difícil de tomar

Você simplesmente não pode ficar fora de um trem

Isso é movin 'na pista


Eu estou no ponto de não retorno

E para mim não haverá Turnin volta


Uma vez que eu poderia ter dito adeus

Mas isso foi no início

Agora eu acho que eu prefiro morrer

De ser o único a dizer que vamos separar

Talvez você vai quebrar meu coração

Ou talvez você vai ser verdade

Não importa o que o futuro traz

Eu tenho que vê-lo através

Talvez o seu amor por mim

Nada mais é que um ato

Mas eu estou no ponto de não retorno

E para mim não haverá como voltar atrás

Sim, para mim não haverá mais volta

Point Of no Return


You know that once upon a time

I didn't need you so

It would have been so easy then

For me to turn and go

But now there's no leavin' you

I know that for a fact


I'm at the point of no return

And for me there'll be no turnin' back


I told myself you'd always be

A habit I could break

But now a day without your kiss

Would be so hard to take

You just can't get off a train

That's movin' down the track


I'm at the point of no return

And for me there'll be no turnin' back


Once I could have said goodbye

But that was at the start

Now I think I'd rather die

Than be the one to say we'll part

Maybe you will break my heart

Or maybe you'll be true

No matter what the future brings

I've got to see it through

Maybe your love for me

Is nothing but an act

But I'm at the point of no return

And for me there'll be no turning back

Yeah, for me there'll be no turning back

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS