Lovin' On Borrowed Time (tradução)

George Benson


Lovin On Borrowed Time


Eu não posso ter certeza, mas acho que nosso amor está acabando

Aonde foi? A paixão que tivemos ontem?

Foi algo que eu fiz? Eu não posso ler sua mente

Há alguém novo? Sou lovin 'em tempo emprestado?


Você me segura, mas você parece um milhão de milhas de distância

Aquele olhar em seus olhos, as vezes você não tem nada a dizer

Eu tenho que saber, se está realmente meu?

Não me atormentar: estou amando em tempo emprestado?


Não me bater, que seria indelicado

Baby, me diga de verdade

é a minha mente pregando peças em meu coração e alma

Para fazer com que a maneira que eu sinto?


Que quando você beija, a magia que uma vez foi aqui

O que costumava balançar nosso mundo, às vezes parece tão insincero

É tarde demais para salvar? Já nos cruzamos a linha?

Não vamos mais um dia, "amor em tempo emprestado


Só me diga, menina, onde seu comin 'de

Você pode ser sincero comigo

O meu coração jogando truques em minha mente neste momento

Através da minha insegurança?


Você ainda é meu amor, não importa onde eu nossa estrada pode levar

Eu acho que o tempo vai dizer, se você e eu fomos feitos para ser

Eu não mudaria uma coisa, e isso é culpa do meu

Não me deixe ir mais um dia. Lovin 'em tempo emprestado


Ohh!

Há um vento frio soprando

oo

'Lovin em tempo emprestado

Lovin' On Borrowed Time


I can’t be sure, but I think our love is slipping away,

Where did it go? The passion we had yesterday?

Was it something I've done? I can’t read your mind.

Is there somebody new? Am I lovin’ on borrowed time?


You hold me close, but you seem a million miles away.

That look in your eyes, the times you've got nothing to say.

I've got to know, are you really mine?

Don't torment me: am I lovin’ on borrowed time?


Don't beat me up, that would be unkind,

Baby, tell me for real.

Is my mind playing tricks on my heart and soul,

To cause the way that I feel?


That when you kiss, the magic that once was here,

What used to rock our world, at times seems so insincere.

Is it too late to save? Have we crossed that line?

Let's not go one more day, lovin' on borrowed time.


Just tell me, girl, where your comin' from,

You can be honest with me.

Is my heart playin' tricks on my mind this time,

Through my insecurity?


You're still my love, no matter where I our road may lead.

I guess that time will tell, if you and I were meant to be.

I wouldn't change a thing, and that's the fault of mine.

Don't let me go one more day. Lovin' on borrowed time.


Ohhhh!!!!!!!

There's a chill wind blowin'

oooooooo

Lovin' on borrowed time

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS