How do You Feel Today? (tradução)

Gabrielle Aplin

English Rain


Como você se sente hoje?


O som da sua risada

tem um toque de cansaço

A noite tem mil olhos

e seu sorriso de tristeza

Eu nunca pedi nada

mas você achou difícil de enxergar

Então eu juntei tudo o que tinha

e coloquei diante de seus pés

Juntei tudo que eu tinha


Então, como você se sente hoje?

Como você se sente hoje?

Porque hoje eu fecharei todas as portas

Então fique fora ou deitar-se com as nossas falhas

Como você se sente hoje?


Nos movemos mais rápido do que o destino

mas ele veio a um preço

Agora você está tropeçando para trás

para os dias de juventude que você perdeu

Eu lhe ofereci minhas mãos

e eu dei-lhe a minha esperança

Então deixe-me ser a sua salvação

eu me recuso a ser a sua corda


Então, como você se sente hoje?

Como você se sente hoje?

Porque hoje eu fecharei todas as portas

Então fique fora ou deitar-se com as nossas falhas

Como você se sente hoje?


Eu vi a glória

mas não foi o suficiente

Essas canções e sinos foram

apenas o riso das armas

Eu sabia suas histórias, eu sabia que era amor

Mas essas canções e sinos

foram o riso de armas


Então, como você se sente hoje?

Como você se sente hoje?

Porque hoje eu estou fechando todas as portas

Então fique fora ou deitar-se com as nossas falhas

Como você se sente hoje?

How do You Feel Today?


The sound of your laugh

has a ring of weariness

The night has a thousand eyes

and your smile of heaviness

I've always asked for nothing

but you've found it hard to see

So I gathered all I had

and laid it down before you feet

I gathered all I had


So how do you feel today?

How do you feel today?

‘Cause tonight I'm closing all the doors

So stay outside or lay down with our flaws

How do you feel today?


We moved faster than fate

but it came at a cost

Now you're tripping over backwards

for the days of youth you lost

I offered you my hands

and I've given you my hope

So let me be your salvation,

I refuse to be your rope


So how do you feel today?

How do you feel today?

‘Cause tonight I'm closing all the doors

So stay outside or lay down with our flaws

How do you feel today?


I've seen the glory

but it wasn't enough

Those songs and bells were

just the laughter of guns

I knew your stories, I knew it was love

But those songs and bells

were the laughter of guns


So how do you feel today?

How do you feel today?

‘Cause tonight I'm closing all the doors

So stay outside or lay down with our flaws

How do you feel today?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS