G-Eazy

Drifting (tradução) (Feat. Chris Brown, Tory Lanez)

G-Eazy

When It's Dark Out


Afastando (Part. Chris Brown, Tory Lanez)


Vou pegar um avião para Londres, não vou tomar calmante

No caso de você estar se perguntando, nem planejei isso

Acabei de sair de Los Angeles, quase perdi o vôo

É a droga do transporte do aeroporto

Juro que um cara teve que correr

Não estou acostumado com essa fama

Essa coisa de "vocês todos sabem o meu nome"

Eu sou aquele mesmo garoto

Que bagunçava por aí e acabou dando certo

Fui deixado para trás pela minha garota número um

Droga, ela era a número um

Pensando no jogo

Que eu não deveria ter jogado, mas joguei


E agora sinto falta do seu amor, vou bolar um

Estou chapado de novo, não sei onde estou

Mas sei que estou sendo levado para longe de você

Estou tentando manter a cabeça no lugar, mas o coração

Não me deixa crescer, e me afastar de você

Não percebe que estamos sendo afastados, afastados?

Eu sei que você acha que nosso término é minha culpa

Toda essa esperança e desprezo

Sei que você acha que não há culpa, eu me desmancho

E agora estou sentindo saudade do seu amor


Eu culpo a distância

Por estar saindo com essas vadias

Esses números no meu celular

Uma mensagem chega, ela está falando, "Quem é? "

"Você provavelmente tem uma amante

Provavelmente troca toda semana"

Agora, essa é a sua preocupação?

Eu deveria estar suspeitando de algo?

Estou no exterior viajando, um milhão de quilômetros longe

Ela ainda está em Los Angeles, minha mãe na Costa

E todas essas milhas se acumulam

Isso é muito para pagar

Eu posso pagar, eu sei, mas é a minha desculpa

Ela está tentando me encontrar

Sinto que estou puxando a âncora

E a jogando onde ela é a número um

Estou aqui viajando, me divertindo

Começo a me perguntar se mudei

E penso, como isso pode acontecer?

Essas vadias estariam aqui, realmente

Se eu não fosse um rapper?

Agora, me diga


Estou chapado de novo, não sei onde estou

Mas sei que estou sendo levado para longe de você

Estou tentando manter a cabeça no lugar, mas o coração

Não me deixa crescer, e me afastar de você

Não percebe que estamos sendo afastados, afastados?

Eu sei que você acha que nosso término é minha culpa

Toda essa esperança e desprezo

Sei que você acha que não há culpa, eu me desmancho

E agora estou sentindo saudade do seu amor


Só estou em conflito

Faz tanto tempo desde que ficamos juntos

Eu não consigo mentir, sinto falta disso

Mas em algum ponto, a corrente mudou

E agora, estou em outro lugar

Bem longe, parece que fomos afastados

É difícil encarar os fatos

Estou bebendo para escapar, e então ficar leve

Jogo tudo para debaixo do tapete, chapado numa pilha

Mude um pouco, algo diferente por um tempo

Sim, nos distanciamos com o tempo

Não ficamos juntos há muito tempo

Mas eu ainda penso em você

Sem você, veja, há diferenças agora

Mas coisas ruins acontecem, como poderíamos saber?

Nada pode nos preparar

De dormir nos seus pais

Até esgotar ingressos num show em Paris

Até festas no meu hotel, fumando uns no terraço

Diga, quando foi que começamos a viver desmedidamente

Me diga agora


Estou chapado de novo, não sei onde estou

Mas sei que estou sendo levado para longe de você

Estou tentando manter a cabeça no lugar, mas o coração

Não me deixa crescer, e me afastar de você

Não percebe que estamos sendo afastados, afastados?

Eu sei que você acha que nosso término é minha culpa

Toda essa esperança e desprezo

Sei que você acha que não há culpa, eu me desmancho

E agora estou sentindo saudade do seu amor

E agora estou sentindo saudade do seu amor

Drifting (Feat. Chris Brown, Tory Lanez)


Got this flight to London, I ain't pop no Xans for it

In case you was wonderin', I ain't even plan for it

I just left L. A, barely caught the plane

Fuckin' Tsa

Swear a nigga ran for it

Ain't used to this fame shit

This you-all-know-my-name-shit

Me, I'm just the same kid

That fucked around and made it

Fucked over my main chick

Damn she was the main chick

Thinkin' 'bout the game

I shouldn't have played, but I played it


And now I'm missin' your love, I'ma roll up

I'm faded once again, I don't know where I am

But I just know I'm driftin' far from you

I'm tryna keep my head strong, but my heart

Won't just let me grow away from you

Don't you know we're driftin' off, driftin' off?

I know you think that it's my fault for fallin' off

All this hope and disregard, driftin' off

I know you think there ain't no fault, I fall apart

And now I'm missin' your love


I blame it on the distance

Why I'm fuckin' with these bitches

These numbers in my phone

A text pops up, she's like, "Who is this? "

You probably got a mistress

Probably every week it switches

Now is this cause for concern?

And should I be suspicious?

I'm overseas trippin', a million miles away

And she's still in L. A. , my mom's out in the Bay

And these overseas minutes add up

That's a lot to pay

I can pay it, yeah I know, but it's the excuse I say

She's been tryna track me down

I feel like I'm cattin' now

Dodgin' her when she's the one

I'm out here trippin', actin' wild

Start to wonder if I've changed

I'm like how could that be now?

Would these bitches be here really

If I wasn't rappin' now?

Now tell me now


I'm faded once again, I don't know where I am

But I just know I'm driftin' far from you

I'm tryna keep my head strong, but my heart

Won't just let me grow away from you

Don't you know we're driftin' off, driftin' off?

I know you think that it's my fault for fallin' off

All this hope and disregard, driftin' off

I know you think there ain't no fault, that fall apart

And now I'm missin' your love


I'm just so conflicted

It's been so long since we've kicked it

And I can't lie, I've missed it

But somewhere the current shifted

And now I'm somewhere else

Far away, feel like we drifted

Hard to face the facts

I'm drinkin' to escape 'em, then get lifted

Get swept under a rug, 'till I'm trippin' on a pile

Get a change, somethin' different for a while

Yeah we grew apart with time

We ain't kicked it in a while

But I still think about you now

Without you, see there's differences now

But shit happens, how could we have known?

Nothin' can prepare us

From sleepin' at your parents

Now to sold out shows in Paris

To parties at my hotel, ashin' blunts up off my terrace

Tell me, how'd we ever come to live this careless?

Tell me now


I'm faded once again, I don't know where I am

But I just know I'm driftin' far from you

I'm tryna keep my head strong, but my heart won't

Just let me grow away from you

Don't you know we're driftin' off, driftin' off?

I know you think that it's my fault for fallin' off

All this hope and disregard, driftin' off

I know you think there ain't no fault, I fall apart

And now I'm missin' your love

And now I'm missin' your love

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES