Future Islands

The Chase (tradução)

Future Islands


O Chase


[Verso 1]

eu tomo meus licks como um homem

Enfrentar para a frente, eu fiz a minha cama

Não era seu

Como em breve teremos esquecer o que nós compartilhamos

Você disse que você seria sempre minha

Eu balancei a cabeça e sorriu

Tongue para fora da minha cabeça



[Refrão 1]

Isso é amor ou o amor da perseguição?

É este amor?

Isso é amor ou o amor da perseguição?

Diga-me, isso é amor?



[Verso 2]

Nós fizemos o melhor que podemos

Em todo o mundo, fizemos um plano

Não era seu

Como em breve teremos esquecer o que nós compartilhamos

Em areias dobráveis, nosso castelo não mais

A magia de truques de mão



[Refrão 2]

Isso é amor ou o amor da perseguição?

Eu tive uma vez

(Isso é amor?) Você manteve esquecer meu nome

Isso é amor ou o amor da perseguição?

Qual era o seu nome?

(Isso é amor?) Foi algo como eu, eu, eu?



[Bridge]

Nós recuar no nevoeiro

Como a respirar nesta calma

E esquecer esta caminhada

Para deixar você e tudo

Nós mais do que a queda

Espero que você concordaria

como a luz solar através da névoa

sempre me perseguindo

Li'l bluebell na sombra

Qual era o seu nome?

Foi algo como eu?

Li'l bluebell na sombra

Qual era o seu nome?

Foi algo como eu, eu, eu?



[Refrão 3]

Agora, isso é amor ou o amor da perseguição?

É o amor?

é o amor ou o amor da perseguição?

Isso é amor?

The Chase


[Verse 1]

I take my licks like a man

Facing forward, I made my bed

It wasn't yours

How soon we'd forget what we shared

You said you'd always be mine

I nodded and smiled

Tongue out of my head



[Chorus 1]

Is this love or the love of the chase?

Is this love?

Is this love or the love of the chase?

Tell me, is it love?



[Verse 2]

We did the best that we can

Across the world, we made a plan

It wasn't yours

How soon we'd forget what we shared

In folding sands, our castle no more

The magic of sleight-of-hand



[Chorus 2]

Is this love or the love of the chase?

I had you once

(Is this love?) You kept forgetting my name

Is this love or the love of the chase?

What was your name?

(Is this love?) Was it something like me, me, me?



[Bridge]

We recede in the fog

As to breathe in this calm

And forget this walk

To leave you and all

We were more than the fall

I hope you'd agree

Like sunlight through the fog

Always chasing me

Li'l bluebell in shade

What was your name?

Was it something like me?

Li'l bluebell in shade

What was your name?

Was it something like me, me, me?



[Chorus 3]

Now, is it love or the love of the chase?

Is it love?

Is it love or the love of the chase?

Is this love?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES