Future Idiots

Mister Destiny (tradução)

Future Idiots


Senhor Destino


Ei, senhor Destino?

Você se lembra de mim?

Seu irmão me enlaçados

com mentiras tão doce como doces. Promessas

de uma terra mágica

Do homem feito de areia


Ei, senhor Destino?

Você se esqueceu de mim?

Sua irmã tem me prometido

Sim, ela é tão doce como doces

Mas o amor não é muito divertido

Quando você deve se casar em seu funeral

O que está escrito no livro de vocês?

Sou uma página em branco?

Posso colocar algumas palavras para baixo?

Ou é tarde demais, para me reinventar?

Sim é tarde demais para ser outra pessoa?


Ei, senhor Destino?

Pare de me enroscando!

Desejo que ela tenha me tentado

Oferecendo doces e balas

me forçando a buscar

Coisas que eu nunca pode alcançar

O que está escrito no livro de vocês?

Sou uma página em branco?

Posso colocar algumas palavras para baixo?

Ou é tarde demais, para me reinventar?


Sim é tarde demais para ser outra pessoa?

O que está escrito no livro de vocês?

Sou uma página em branco? Posso colocar algumas palavras para baixo?

Ou é tarde demais, para me reinventar?

Sim é tarde demais para ser outra pessoa?

Seus irmãos continuam me atormentando

Não há doces ou doces

Nenhum significado esquerda. Ou espero para ser usado

Se a minha vida é para ser deixado de fora, se recusou

gostaria de ser dispensado

Mister Destiny


Hey, mister Destiny?

Do you remember me?

Your brother has snared me,

With lies as sweet as candy.

Promises of a magic land.

From the man made out of sand.


Hey, mister Destiny?

Have you forgotten me?

Your sister has betrothed me.

Yeah, she's as sweet as candy.

But love's not very fun at all.

When you must marry at your funeral.

What's written in that book of yours?

Am I an empty page?

Can I put some words down?

Or is it all too late, to reinvent myself?

Yeah is it all too late to be somebody else?


Hey, mister Destiny?

Stop screwing me!

Desire she has tempted me.

Offering sweets and candy.

Forcing me out to seek.

Things that I can never reach.

What's written in that book of yours?

Am I an empty page?

Can I put some words down?

Or is it all too late, to reinvent myself?


Yeah is it all too late to be somebody else?

What's written in that book of yours?

Am I an empty page? Can I put some words down?

Or is it all too late, to reinvent myself?

Yeah is it all too late to be somebody else?

Your siblings keep tormenting me

There is no sweets or candy

No meaning left. Or hope to be used

If my life is to be left out, refused

I would like to be excused

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES