You and Your Folks, Me and My Folks (tradução)

Funkadelic

Maggot Brain


Você e seus pais, eu e meus pais


Yeah, yeah, yeah

(deixe-me ouvir você dizer)

Yeah, yeah, yeah

(deixe-me ouvir você dizer)

Yeah, yeah, yeah

(yeah-yeah) Yeah, yeah, yeah


Se você e seus pais me e os meus pais como amar

Eu e meus pais amam você e seus pais

Se já houve pessoas

Isso nunca nunca foi pobre


Se você e sua coisa eu e minha coisa cavar

como eu e minha coisa cavar você e sua coisa

E todos nós temos uma coisa

Sim, e é uma coisa muito boa


Ha! Mas, se em nossos medos, nós não aprender a confiar um no outro

E se em nossas lágrimas, nós não aprendemos a compartilhar com seu irmão

Você sabe que o ódio vai manter-se multiplicando

E você sabe que o homem vai continuar ligado morrendo

Sim

Sim, sim


Yeah, yeah, yeah

(x4)


O rico tem um grande pedaço de isso e aquilo

O pobre tem um grande pedaço de baratas e ratos

Pode chegar a isso

Diga-me onde ele está

Sim!


Yeah, yeah, yeah

{até dois últimos versos, em outras letras}


Hey!

Você quer a paz

Eu quero paz

Eles querem a paz

E as crianças precisam de paz

Não haverá paz


O rico tem um grande pedaço de isso e aquilo

O pobre tem um grande pedaço de baratas e ratos

Pode chegar a isso

Diga-me onde ele está


Sim, sim

Sim, sim

Sim!

Sim, sim


Se você e seus pais me e meus pais adoraram

me gosto e meus pais amam você e seus pais

Se já houve pessoas

Isso nunca nunca foi pobre


Se você e sua coisa eu e minha coisa cavar

como eu e minha coisa cavar você e sua coisa

Então, todos nós temos uma coisa

E é uma coisa muito boa


Yeah, yeah, yeah (x2)

You And Your Folks, Me And My Folks


Yeah, yeah, yeah

(let me hear you say)

Yeah, yeah, yeah

(let me hear you say)

Yeah, yeah, yeah

(yeah-yeah) yeah, yeah, yeah


If you and your folks love me and my folks like

Me and my folks love you and your folks

If there ever was folks

That ever ever was poor


If you and your thing dig me and my thing

Like me and my thing dig you and your thing

And we all got a thing

Yeah, and it's a very good thing


Ha! But if in our fears, we don't learn to trust each other

And if in our tears, we don't learn to share with your brother

You know that hate is gonna keep on multiplying

And you know that man is gonna keep right on dying

Yeah

Yeah, yeah


Yeah, yeah, yeah

(x4)


The rich got a big piece of this and that

The poor got a big piece of roaches and rats

Can you get to that

Tell me where it's at

Yeah!


Yeah, yeah, yeah

{until last two verses, under other lyrics}


Hey!

You want peace

I want peace

They want peace

And the kids need peace

There won't be no peace


The rich got a big piece of this and that

The poor got a big piece of roaches and rats

Can you get to that

Tell me where it's at


Yeah, yeah

Yeah, yeah

Yeah!

Yeah, yeah


If you and your folks loved me and my folks

Like me and my folks love you and your folks

If there ever was folks

That ever ever was poor


If you and your thing dig me and my thing

Like me and my thing dig you and your thing

Then we all got a thing

And it's a very good thing


Yeah, yeah, yeah (x2)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS