La Japonaise (tradução)

Freddie Mercury

Solo


La Japonaise


Akeru Asaga Subarashii


Yoakega yobikakeru

Kokorono izumiga wakideru

Yumeno yo


Eu sinto o poder de um estranho dentro de mim

A força da magia que me cerca

Esta fonte dentro de mim está transbordando


pacífica e convidativo

bonita e sedutora


Yoake kisetsu yume Kibo

Umito hikariga yondeiru


Sol nascente vai abençoar a minha manhã com um sorriso

A pérola mágica dos mares

Nascido em uma brisa de salgueiro

amigo leal meu anjo da guarda no céu

Você me serviu bem durante todos esses anos

Cumprimento com as duas mãos de confiança, sem medos

até o fim


Toikuino anatani miserarete

Amarinimo utsukushii yumenoyo

Itsumademo ii


Aino hikari kiboto yume


Quando tudo estiver dourado e tudo é oh

Fuji no Yuki, Kyoto no ame, Tóquio no yoru

E tudo é ah


Fogo e beleza

Meu único tesouro vivo nesta terra


(Kibo hikari yume)


Asaga hohoemikakeru

Itsumo kimi dakewa kokoronotomo

Toikimino Omokage shinonde

Amarinimo utsukushii yumenoyo


Quando tudo estiver dourado

E tudo e todos é ah


Yoake, kisetsu, yume, Kibo


Yoake, kisetsu, yume, Kibo

Yoake, kisetsu, yume, Kibo

Yoake, kisetsu, yume, Kibo

La Japonaise


Subarashii asaga akeru


Yoakega yobikakeru

Kokorono izumiga wakideru

Yumeno yo


I feel the power of a stranger inside me

A force of magic surrounds me

This fountain within me is overflowing


Peaceful and inviting

Beautiful and enticing


Yoake kisetsu yume kibo

Umito hikariga yondeiru


Rising sun will bless my morning with a smile

A magic pearl from the seas

Born in a willow breeze

Loyal friend my guardian angel in the sky

You've served me well all these years

Greeting with both hands trusting with no fears

Till the end


Toikuino anatani miserarete

Amarinimo utsukushii yumenoyo

Itsumademo ii


Aino hikari kiboto yume


When everything is golden and everything is oh

Fuji no yuki,Kyoto no ame,Tokyo no yoru

And everything is ah


Fire and beauty

My only living treasure on this earth


(kibo hikari yume)


Asaga hohoemikakeru

Itsumo kimi dakewa kokoronotomo

Toikimino omokage shinonde

Amarinimo utsukushii yumenoyo


When everything is golden

And everything and everyone is ah


Yoake, kisetsu,yume, kibo


Yoake, kisetsu, yume, kibo

Yoake, kisetsu, yume, kibo

Yoake, kisetsu, yume, kibo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS