Dream Again (tradução)

Franz Ferdinand

Tonight: Franz Ferdinand


Sonhe de novo


Não tenha medo se você ouvir vozes

Ou sentir o doce ar

Falar sobre você

Às vezes o som de mil

Palavras sussurrantes

De esperança vão tranqüilizar

Me mostre o futuro

Vão nos ver juntos

Se os oceanos dividirem

Ou as montanhas avistarem

Então eu

Continuarei sonhando

Eu vivo para sonhar novamente


Não tenha medo se é descendo

Ao mais profundo desespero

Sem um corrimão para guiá-lo

Às vezes o som

De mil palavras sussurrantes

Podem confundir

mas então você está dormindo

eles alteram e deslizam juntos

trazem significado

Ao choro do canyon

Então eu

Eu continuo a sonhar

Eu vivo para sonhar novamente


Às vezes o som

De mil

Suspiros estão onde

Você vive um pequeno medo

A sentir o futuro


Eu nos sinto sonhando juntos

Eu não sinto medo

Eu não sinto fogo

Oh eu

Eu continuo a sonhar

Eu vivo para sonhar novamente

Dream Again


Don't be afraid if you hear voices

Or feel the sweer air

Spoken upon you

Sometimes the sound of a thousand

Whispering words

Of hope will reassure

Show me the future

Will see us join together

If the oceans split

Or the mountains sighs

Then I

Will keep on dreaming

I live to dream again


Don't be afraid if you're descending

The deepest despairs

Without a handrail to guide you

Sometimes the sound

Of a thousand whispering words

Can confuse

But then you´re sleeping

They shift and slide together

Bring meaning

To the canyon´s cry

So I

I keep on dreaming

I live to dream again


Sometimes the sound

Of a thousand

Whispers are where

You live a little fear

Out feel the future


I feel us dream together

I feel no fear

I feel no fire

Oh I

I keep on dreaming

I live to dream again

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS