Françoise Hardy

Find Me a Boy (tradução)

Françoise Hardy


Encontre-me um menino


Assim, muitos amigos que eu acontecer para ver

têm vindo a se apaixonar

Ah como eu queria que isso pudesse acontecer comigo

E eu estou pedindo as estrelas lá em cima


Você não vai me encontrar um menino, apenas um menino olhando agradável

Quem vai me mostrar o caminho, quem vai me ensinar a dizer

"Eu te amo, sim, eu faço", e quem vai me prometer muito

que ele vai ser sempre verdadeiro, de modo que eu nunca vou ser azul


Eu só queria por um rapaz gentil

Alguém que é doce e amável

Apenas um garoto sentimental nice

Isso é tudo que eu estou realmente ansioso para encontrar


tantos amigos que eu acontecer para ver

já foi me contando tudo sobre o amor

Ah como eu queria que isso pudesse acontecer comigo

É a única coisa que eu estou pensando


Então, eu vou me encontrar um menino, apenas um menino olhando agradável

Quem vai me mostrar o caminho, quem vai me ensinar a dizer

"Eu te amo, sim, eu faço", e quem vai me prometer muito

que ele vai ser sempre verdadeiro, de modo que eu nunca vou ser azul


Então, eu vou me encontrar um menino, apenas um menino olhando agradável

Quem vai me mostrar o caminho, quem vai me ensinar a dizer

"Eu te amo, sim, eu faço", e quem vai me prometer muito

que ele vai ser sempre verdadeiro, de modo que eu nunca vou ser azul

Find Me A Boy


So many friends that I happen to see

Have been steadily falling in love

Oh how I wish it could happen to me

And I'm asking the stars up above


Won't you find me a boy, just a nice looking boy

Who will show me the way, who will teach me to say

"I love you, yes I do", and who'll promise me too

That he'll always be true, so that I'll never be blue


I just wish for a gentle boy

Someone who's sweet and kind

Just a nice sentimental boy

That's all that I'm really longing to find


So many friends that I happen to see

Have been telling me all about love

Oh how I wish it could happen to me

Is the only thing I'm thinking of


So I'll find me a boy, just a nice looking boy

Who will show me the way, who will teach me to say

"I love you, yes I do", and who'll promise me too

That he'll always be true, so that I'll never be blue


So I'll find me a boy, just a nice looking boy

Who will show me the way, who will teach me to say

"I love you, yes I do", and who'll promise me too

That he'll always be true, so that I'll never be blue.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS