Former Vandal

I Was So Sure (tradução)

Former Vandal


Eu tinha tanta certeza


"Respire"

Isso é o que eles estão me dizendo

Mas eu simplesmente não consigo me acalmar

Aflita...

Eu sei, é o que eu preciso

Mas eu simplesmente não sei como


Todas essas vozes estão tão altas

Mas elas ainda não podem abafar o som

De mim sabendo que isso é tudo minha culpa

Nós ainda somos muito jovens, e isso é demais

Mas eu ainda sei que deve

Ter tido algo que eu poderia ter feito


Eu tinha tanta certeza, mas eu quebrei a cara

Pensei que ficaria de pé e limparia as cinzas de mim

Eu disse a mim mesma que eu poderia ser forte

Eu tinha tanta certeza...


Grite...

Minhas palavras estão contra mim

Quando foi que nos tornamos tão insensíveis?

Por favor...

Não me diga mais nada

O passado não pode ser desfeito


Todas essas vozes estão tão altas

Mas elas ainda não podem abafar o som

Do fato de que tudo mudou

Nós ainda somos muito jovens, e isso é demais

Eu era ingênua e inalcançável

Eu estava tão cansada de sempre precisar ser salva



Eu tinha tanta certeza, mas eu quebrei a cara

Pensei que ficaria de pé e tiraria as cinzas de mim

Eu disse a mim mesma que eu poderia ser forte

Eu tinha...

Eu tinha tanta certeza, mas eu quebrei a cara

Pensei que ficaria de pé e tiraria as cinzas de mim

Eu disse a mim mesma que eu poderia ser forte

Eu tinha tanta certeza... (3x)


"Respire"

Isso é o que eles estão me dizendo

Mas eu simplesmente não sei como...

I Was So Sure


"Breathe"

That's what they're telling me

But I just can't calm down

Grieve...

I know, it's what I need

But I just don't know how


All these voices get so loud

But they still can't drown the sound

Of me knowing this is all my fault

We're still too young, this is too much

But I still know that there must

Have been something that I could have done


I was so sure, but I fell short

I thought I'd stand tall, and shake the ashes off

I told myself that I could be strong

I was so sure...


Scream...

My words are failing me

When did we become so numb?

Please...

Don't tell me anything

The past can't be undone


All these voices get so loud

But they still can't drown the sound

Of the fact that everything has changed

We're still too young, this is too much

I was naive and out of touch

I was so sick of always needing saved



I was so sure, but I fell short

I thought I'd stand tall, and shake the ashes off

I told myself that I could be strong

I was so...

I was so sure, but I fell short

I thought I'd stand tall, and shake the ashes off

I told myself that I could be strong

I was so sure... (3x)


"Breathe"

That's what they're telling me

But I just don't know how...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES