Flight Of The Conchords

Too Many Dicks (On The Dancefloor) (tradução)

Flight Of The Conchords


Too Many Dicks (On The Dancefloor)


Muitos paus na pista de dança

Muitos paus na pista de dança

(demais paus.)

Muitos paus na pista de dança

(demais paus.)

Muitos paus na pista de dança

(demais paus.)


[Jemaine]

Indo para a festa

Bebendo na Bacardi

Quer conhecer um hottie

Mas há Adam, Steve e Marty

Há Billy, Tommy e Todd

Eles estão de licença do exército

Os únicos peitos que vou ver hoje à noite vai ser feito de origami


[Bret]

Diga aos jogadores, fazer entender

Não é nada bom se há muita madeira

Certifique-se de saber antes de ir

O piso relação bro-hoe dança

Cinco a um é um brodeo

Diga Steve e Mike é hora de ir

Espere lá fora a noite toda para encontrar

Vinte caras em uma linha de conga


Muitos paus na pista de dança

(fácil de corrigir.)

Muitos paus na pista de dança

(Espalhe os paus.)


[Dave]

Muitas caras

Com muitos paus

Muito perto da minha merda

Muito difícil de conhecer garotas

Preciso melhores chances

Mais gajas, menos barras

Eu vim para fazer a batalha

Scadaddle com os cassetetes elétricos


[Jemaine]

Muitos homens

Muitos meninos

Muitas misters

insuficientes irmãs

muito tempo em, muitas mãos

Não o suficiente senhoras, muitos mans


[Jemaine]

Muitos paus

Too many dongs

Muitas schlongs

Agora cantar esta canção

Too Many Dicks (on The Dancefloor)


Too many dicks on the dance floor.

Too many dicks on the dance floor.

(Too many dicks.)

Too many dicks on the dance floor.

(Too many dicks.)

Too many dicks on the dance floor.

(Too many dicks.)


[Jemaine]

Going to the party,

Sippin' on Bacardi.

Wanna meet a hottie,

But there's Adam, Steve and Marty.

There's Billy, Todd and Tommy,

They're on leave from the army.

The only boobs I'll see tonight will be made of origami.


[Bret]

Tell the players, make it understood.

It ain't no good if there's too much wood.

Make sure you know before you go,

The dance floor bro-hoe ratio.

Five to one is a brodeo,

Tell Steve and Mike it's time to go.

Wait outside all night to find,

Twenty dudes in a conga line.


Too many dicks on the dance floor.

(Easy to fix.)

Too many dicks on the dance floor.

(Spread out the dicks.)


[Dave]

Too many dudes,

With too many dicks,

Too close to my shit,

Too hard to meet chicks.

I need better odds,

More broads, less rods.

I came to do battle...

Scadaddle with the cattle prods.


[Jemaine]

Too many men,

Too many boys,

Too many misters,

Not enough sisters.

Too much time on, too many hands...

Not enough ladies, too many mans.


[Jemaine]

Too many dicks,

Too many dongs.

Too many schlongs,

Now sing this song.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS