Fight To Win (tradução)

Femi Kuti

Fight to Win


Luta para vencer


Não está sofrendo nas ruas, nas ruas

Nossos líderes dizem, que seja, deixa estar

Nós, o povo não concordo

Para esse sofrimento, não há necessidade


Mas eles vão esperar até que haja uma revolução

toda parte, queima de propriedade

as pessoas mais sem-teto deitado na rua


Então esqueça que você também

Não basta você se levantar e ajudar

'Fore cada corda se repete


lutar para ganhar se você cansado do homem

Se você quiser mudar o seu plano mestre

Não vem ninguém dar uma mão, luta para ganhar

(Para vencer, para ganhar)


Nós, o povo chorar em vão

Rogamos nossos líderes para ver a razão

Para mostrar um pouco de compaixão por este sofrimento

Não há necessidade


Mas eles vão esperar até que haja uma revolução

(Eles querem revolução em todos os lugares)

Queima de propriedade

(Mais moradores de rua deitados nas ruas)


Nas ruas

(Nas ruas)

Nossos líderes se recusam a ouvir

(Eles se recusam a ouvir)


Eles dizem, que as pessoas não podem concordar

Mas vamos lutar até ganhar, nós ganhamos

E não vamos parar por nada não, não


Então esqueça que você também

Não basta você se levantar e ajudar

Mas cada corda se repete


lutar para ganhar se você cansado do homem

E você quer mudar seu plano

Não vem ninguém dar uma mão, luta para ganhar

(Para vencer, para ganhar)


Não importa quantos anos vai demorar

Não importa quantas

(Venha, venha)

anos, vai demorar


(Luta para ganhar)

Não importa quantos anos vai demorar

(Luta para ganhar)

Vamos lutar para ganhar


Então esqueça que você também

Não basta você se levantar e ajudar

'Til cada corda se repete, lutar para ganhar

(Nós vamos lutar para ganhar)


Se você cansado do homem

Você quer mudar o seu plano mestre

Não vem ninguém dar uma mão, luta para ganhar


Ah, vamos lá, vamos lá


Então esqueça que você também

Não basta você se levantar e ajudar

'Til cada corda se repete


lutar para ganhar se você cansado do homem

Você quer mudar o seu plano mestre

Não vem ninguém dar uma mão, luta para ganhar


Então esqueça que você também

Não basta você se levantar e ajudar

'Til cada corda se repete


lutar para ganhar se você cansado do homem

E você quer mudar seu plano

Não vem ninguém dar uma mão, luta para ganhar

Fight To Win


There is suffering in the streets, in the streets

Our leaders say, let it be, let it be

We the people don't agree

For this suffering, there is no need


But they'll wait until there's a revolution

Revolution everywhere, burning of property

More homeless people lying in the streets


So forget about you well

Don't you just get up and help

'Fore every string repeats itself


Fight to win if you tired of the man

If you want to change his master plan

Won't somebody lend a hand, fight to win

(To win, to win)


We the people cry in vain

We beg our leaders to see reason

To show a little pity for this suffering

There is no need


But they'll wait until there's a revolution

(They want revolution everywhere)

Burning of property

(More homeless people lying in the streets)


In the streets

(In the streets)

Our leaders refuse to listen

(They refuse to listen)


They say, we the people can't agree

But we will fight until we win, we win

And we will not stop for anything no, no


So forget about you well

Don't you just get up and help

But each string repeats itself


Fight to win if you tired of the man

And you want to change his master plan

Won't somebody lend a hand, fight to win

(To win, to win)


No matter how many years it will take

No matter how many

(Come on, come on)

Years, it will take


(Fight to win)

No matter how many years it will take

(Fight to win)

We will fight to win


So forget about you well

Don't you just get up and help

'Til each string repeats itself, fight to win

(We will fight to win)


If you tired of the man

You want to change his master plan

Won't somebody lend a hand, fight to win


Aw, come on, come on


So forget about you well

Don't you just get up and help

'Til each string repeats itself


Fight to win if you tired of the man

You want to change his master plan

Won't somebody lend a hand, fight to win


So forget about you well

Don't you just get up and help

'Til each string repeats itself


Fight to win if you tired of the man

And you want to change his master plan

Won't somebody lend a hand, fight to win

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS