Falling In Reverse

Happy Ending (tradução)

Falling In Reverse


Final Feliz


Então, estou dizendo adeus

Estamos vivendo uma mentira

De nada adianta tentar fingir

Enquanto a história é contada

Só preciso que você saiba

Não há final feliz de conto de fadas


Sou um garoto fodido com má reputação

Todas as garotas me amam, mas faço mal a elas

E se eu morrer amanhã, sei que vão sentir minha falta

Mas eu estou vivo, estou vivo, estou vivo, estou bem


Se eu me matasse, você me amaria?

Porque parece que é assim

Não conte com isso


Então, estou dizendo adeus

Porque estamos vivendo uma mentira

De nada adianta tentar fingir

Enquanto a história é contada

Só preciso que você saiba

Não há final feliz de conto de fadas pra nós agora

Pode correr, mas não pode se esconder

Daquele monstro dentro de você

Porque estamos vivendo uma mentira

De nada adianta tentar fingir


Eu acredito que cada um recebe o que merece

Então quem é você pra dizer que eu não mereço

O que ganhei (Que porra é essa?)

É, eu admito

Já fiz coisas de que não me orgulho (Meu Deus)

Mas não importa, eu sempre vou superar (Yeah, woo)


Se eu me matasse, você me amaria?

Porque parece que é assim

Não conte com isso


Então, estou dizendo adeus

Porque estamos vivendo uma mentira

De nada adianta tentar fingir

Enquanto a história é contada

Só preciso que você saiba

Não há final feliz de conto de fadas pra nós agora

Pode correr, mas não pode se esconder

Daquele monstro dentro de você

Porque estamos vivendo uma mentira

De nada adianta tentar fingir


Então, estou dizendo adeus

Porque estamos vivendo uma mentira

De nada adianta tentar fingir

Enquanto a história é contada

Só preciso que você saiba

Não há final feliz de conto de fadas pra nós agora

Pode correr, mas não pode se esconder

Daquele monstro dentro de você

Porque estamos vivendo uma mentira

De nada adianta tentar fingir

Happy Ending


So, I'm saying goodbye

We're living a lie

There is no use to even try pretending

As the story is told

I just need you to know

There is no fairytale happy ending


I'm a fucked up kid with a bad reputation

All the ladies love me, but I'm bad for their health

And if I die tomorrow, I know someone'll miss me

Oh, but I'm alive, I'm alive, I'm alive, I am well


If I killed myself, would it make you love me?

'Cause it seems that way to me

Don't hold your breath


So, I'm saying goodbye

'Cause wе're living a lie

Therе is no use to even try pretending

As the story is told

I just need you to know

There is no fairytale happy ending for us now

So, you can run, but you can't hide

From that monster deep inside

'Cause we're living a lie

There is no use to even try pretending


I'm a firm believer, and you get what you deserve

So, who are you to say I don't deserve

what I've earned (What the fuck?)

Uh, yeah, I admit

I've done some things I'm not proud of (Oh my fucking God)

But no matter what, I will always rise above (Yeah, woo)


If I killed myself, would it make you love me?

'Cause it seems that way to me

Don't hold your breath


So, I'm saying goodbye

'Cause we're living a lie

There is no use to even try pretending

As the story is told

I just need you to know

There is no fairytale happy ending for us now

So, you can run, but you can't hide

From that monster deep inside

'Cause we're living a lie

There is no use to even try pretending


So, I'm saying goodbye

'Cause we're living a lie

There is no use to even try pretending

As the story is told

I just need you to know

There is no fairytale happy ending for us now

So, you can run, but you can't hide

From that monster deep inside

'Cause we're living a lie

There is no use to even try pretending

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES