Fair Warning

Somewhere (tradução)

Fair Warning


Em algum lugar


Era uma vez, menina

Eu estava à deriva com o vento

Eu persegui minhas próprias reflexões

Por meio do turbilhão que eu estava em

Virei-me agora

Eu fiz a minha mente

A fome de auto-estrada

Ele está queimando no meu sangue

Ele me empurra para o limite

eu nunca consigo ter o suficiente

A maneira que eu sinto - que sopra minha mente

E eu posso sentir a virada de tempo

Em algum lugar lá fora - eu vê-lo brilhar

Assim como um arco-íris

Em algum lugar lá fora - lançado no céu

Assim como um sinal

Em algum lugar lá fora - haverá um tempo

Quando estamos juntos

Em algum lugar abaixo da linha

A estrada aberta diante de mim

como uma corrente sem fim

É preciso uma nova direção

Para um mundo que eu nunca vi

As noites de tristeza

Eles desaparecem

E eu posso sentir o raiar do dia

Em algum lugar lá fora - eu vê-lo brilhar

Assim como um arco-íris

Em algum lugar lá fora - lançado no céu

Assim como um sinal

Em algum lugar lá fora - haverá um tempo

Quando estamos juntos

Em algum lugar abaixo da linha

Em algum lugar abaixo da linha

E se meu coração vai para baixo em círculos

Mais uma vez

Eu sei a resposta em minha mente

Em algum lugar lá fora - eu vê-lo brilhar

Assim como um arco-íris

Em algum lugar lá fora - lançado no céu

Assim como um sinal

Em algum lugar lá fora - haverá um tempo

Quando estamos juntos

Em algum lugar abaixo da linha

Em algum lugar abaixo da linha

Somewhere


Once upon a time, girl

I was drifting with the wind -

I chased my own reflections

Through the whirl that i was in -

I turned around now -

I made up my mind

The hunger for the freeway

It is burnin´ in my blood -

It pushes me to the limit

I can never get enough -

The way i feel - it blows my mind

And i can feel the turn of time

Somewhere out there - i see it shine

Just like a rainbow -

Somewhere out there - cast in the sky

Just like a sign -

Somewhere out there - there´ll be a time

When we´re together -

Somewhere down the line -

The open road before me

Like a neverending stream -

It takes a new direction

To a world i´ve never seen -

The nights of sorrow -

They fade away

And i can feel the break of day

Somewhere out there - i see it shine

Just like a rainbow -

Somewhere out there - cast in the sky

Just like a sign -

Somewhere out there - there´ll be a time

When we´re together -

Somewhere down the line -

Somewhere down the line -

And if my heart goes down in circles

One more time -

I know the answer in my mind -

Somewhere out there - i see it shine

Just like a rainbow -

Somewhere out there - cast in the sky

Just like a sign -

Somewhere out there - there´ll be a time

When we´re together -

Somewhere down the line -

Somewhere down the line -

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS