Fading Colours

Eveline (original Version) (tradução)

Fading Colours


Eveline


Uma senhora com olhos tentadores

Espelhos enganosos do paraíso

Ela está lá desde o início

Atirando flechas através do seu coração


É só coisa da sua cabeça

Ou será que ela realmente existe?


Você está seguindo seu olhar vazio

Tu, eu avisei para tomar cuidado

Seus lindos olhos parecem estar cegos

Mas ela pode ver o que está em sua mente

É só coisa da sua cabeça

Ou será que ela realmente existe?


Eveline é o nome dela

E a culpa não é bem dela

Foi você que errou

Cai-lhe direito quando você está sozinho


Esperando por sua misericórdia

Esperando sua maldição

É só coisa da sua cabeça

Ou será que ela realmente existe?


É só sangue no chão

Fluindo de suas veias abertas

Você sabe que seu sangue é real

Eveline era o nome dela

Eveline (original Version)


A lady with tempting eyes

Deceptive mirrors of paradise

She's been there from the start

Shooting arrows through your heart


Is it in your head

Or is she really there


You are following her empty stare

Thou I warned you to beware

Her lovely eyes seem to be blind

But she can see what's in your mind

Is it in your head

Or is she really there


Eveline is her name

And she's really not to blame

It was you who did wrong

Serves you right as you're alone


Hoping for her mercy

Waiting for her curse

Is it in your head

Or is she really there


It's only blood on the floor

Flowing from your open veins

You know your blood is real

Eveline was her name

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS