Example

Millionaires (tradução)

Example

Won't Go Quietly


Milionários


Yo, eu sei o que estou tentando dizer está na ponta da minha língua

É como se meus pensamentos foram apagados, isso é tudo como se eu fosse burra

devo de a conheci quando ela perguntou, eu estava sendo rebocada

Ela esperou que o meu discurso, mas o gato comeu minha língua


Agindo como eu fui e ganhou no Oscar, sem palavras

Cuidado com as minhas palavras não há nenhuma maneira que eu posso enganar isso

perdida 'em novo, agora alguém me dar uma caneta

Eu preciso escrever estas lições para baixo e talvez dar-lhes para os amigos


Eu não posso prometer que não vou ser um tolo novamente

Mas eu nunca tive intenções cruéis

Ponha-me na prisão, enquanto você quiser

Então, você vai ver


Há um milhão de palavras, mas nunca é o suficiente

eu digo, 'eu te amo', 'eu sinto muito', mas ainda assim eu ficar preso

Se eu tivesse uma moeda por cada vez, nós poderíamos ser milionários

Mas você não precisa os diamantes

'Porque eu tenho um milhão de maneiras de mostrar que eu me importo


Ela não está nele para o fluxo de caixa, a menina é independente

Ela não espere pingentes ou remanescentes ou colares

Ela só quer confiar em mim e não quero me mexer

Mas tudo isso depende se eu me comportar de forma imprudente


Eu nunca quis mentir para ela, a verdade não faria mal

Mas eu só me cavar em um buraco e ela enlouquece

Perdeu-lo novamente, quem teria pensado que nós homens

iria quebrar quando caímos e se comportam como se estivéssemos 10?


Eu não posso prometer que não vou ser um tolo novamente

Mas eu nunca tive intenções cruéis

Você me colocou na casa escura, enquanto você quiser

Então, você vai ver


Há um milhão de palavras, mas nunca é o suficiente

eu digo, 'eu te amo', 'eu sinto muito', mas ainda assim eu ficar preso

Se eu tivesse uma moeda por cada vez, nós poderíamos ser milionários

Mas você não precisa os diamantes

'Porque eu tenho um milhão de maneiras de mostrar que eu me importo


eu deveria estar a elevar a fasquia alta, evitando a barra de baixo

Vou escrever um milhão de músicas para você como se eu fosse Barlow

'Porque você é minha Bridget Bardot, minha preciosa carga

Eu estou tentando falar com a minha mente, mas eu não entendo muito longe ainda


Diga algo impróprio e parecer um idiota

Na minha cabeça soou engraçado, mas o seu rosto diz tudo

Eu provavelmente vou perder você de novo por um dia, talvez 10

Estamos quebrado por um minuto, não significa que é o fim


Há um milhão de palavras, mas nunca é o suficiente

eu digo, 'eu te amo', 'eu sinto muito', mas ainda assim eu ficar preso

E se eu tivesse uma moeda por cada vez, nós poderíamos ser milionários

Mas você não precisa os diamantes

'Porque eu tenho um milhão de maneiras de mostrar que eu me importo


Há um milhão de palavras, mas nunca é o suficiente

eu digo, 'eu te amo', 'eu sinto muito', mas ainda assim eu ficar preso

Se eu tivesse uma moeda por cada vez, nós poderíamos ser milionários

Mas você não precisa os diamantes

'Porque eu tenho um milhão de maneiras de mostrar que eu me importo

Millionaires


Yo, I know what I'm tryna say is on the tip of my tongue

It's like my thoughts have been erased, that's all as if I was dumb

I should of met her when she asked, I was out getting plastered

She waited for my speech but the cat got my tongue


Acting like I've gone and won at the Oscars, speechless

Careful with my words there's no way I can cheat this

Lost 'em again, now someone give me a pen

I need to write these lessons down and maybe give 'em to friends


I can't promise that I won't be a fool again

But I never had cruel intentions

Put me in detention as long as you want

Then you'll see


There's a million words but it's never enough

I say, 'I love you', 'I'm sorry' but still I get stuck

If I had a coin for every time, we could be millionaires

But you don't need the diamonds

'Cause I got a million ways to show you that I care


She isn't in it for the cash flow, the girl's independent

She don't expect pendants or remnants or necklaces

She only wants to trust me and don't want to fuss me

But all of this depends on whether I behave recklessly


I never meant to lie to her, the truth wouldn't hurt

But I just dig myself into a hole and she goes berserk

Lost it again, who'd have thought that us men

Would break down when we fell and behave like we're 10?


I can't promise that I won't be a fool again

But I never had cruel intentions

You put me in the dark house as long as you want

Then you'll see


There's a million words but it's never enough

I say, 'I love you', 'I'm sorry' but still I get stuck

If I had a coin for every time, we could be millionaires

But you don't need the diamonds

'Cause I got a million ways to show you that I care


I should be raising the bar high, avoiding the bar low

I'll write a million songs for you as if I was Barlow

'Cause you're my Bridget Bardot, my precious cargo

I'm tryna speak my mind but I don't get very far though


Say something inappropriate and look like a fool

In my head it sounded funny but your face says it all

I'll probably lose you again for a day, maybe 10

We're broken for a minute, doesn't mean it's the end


There's a million words but it's never enough

I say, 'I love you', 'I'm sorry' but still I get stuck

And if I had a coin for every time, we could be millionaires

But you don't need the diamonds

'Cause I got a million ways to show you that I care


There's a million words but it's never enough

I say, 'I love you', 'I'm sorry' but still I get stuck

If I had a coin for every time, we could be millionaires

But you don't need the diamonds

'Cause I got a million ways to show you that I care

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Ver todas
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS