Understanding (Sound Asleep version) (tradução)

Evanescence


Entendimento


A dor que oprime você

O medo que cega você

Liberta a vida em mim


Em nossa vergonha mútua

Nós escondemos nossos olhos

Para cegá-los da verdade

Que descobre um caminho através de quem somos


Por favor, não tenha medo

Quando a escuridão desaparecer

O amanhecer quebrará o silêncio

Gritando em nossos corações


Meu amor por você ainda cresce

Isso eu faço por você

Pois eu tentei lutar contra a verdade

Pela última vez


Não consigo limpar tudo

Não consigo desejar tudo

Não consigo chorar tudo

Não consigo rasgar tudo


Deitada ao seu lado

Ouvindo você respirar

A vida que flui dentro de você

Queima dentro de mim


Abrace-me e fale comigo

Sobre amor, sem um som

Diga que você vai superar isso

E eu morrerei por você


Não me afaste

Diga que você estará comigo

Porque eu sei que não posso

Suportar tudo isso sozinha


Não consigo lutar contra tudo

Não consigo esperar por tudo

Não consigo gritar tudo

Simplesmente não vai desaparecer


Eu teho tentado tanto

(Tentei ficar sem você por tantos anos)

Não Não Não


E eu chorei

(Tantas palavras que tenho guardado para alguém, por algum tempo)

Understanding (Sound Asleep version)


The pain that grips you

The fear that binds you

Releases life in me


In our mutual shame

We hide our eyes

To blind them from the truth

That finds a way from who we are


Please, don't be afraid

When the darkness fades away

The dawn will break the silence

Screaming in our hearts


My love for you still grows

This I do for you

For I've tried to fight the truth

My final time


Can't wash it all away

Can't wish it all away

Can't cry it all away

Can't scratch it all away


Lying beside you

Listening to you breathe

The life that flows inside of you

Burns inside of me


Hold and speak to me

Of love without a sound

Tell me you will live through this

And I will die for you


Cast me not away

Say you'll be with me

For I know I cannot

Bear it all alone


Can't fight it all away

Can't hope it all away

Can't scream it all away

It just won't fade away


I've tried so hard

(Tried to be without you for so many years)

No No No


And I Have cried

(So many words i have saved for someone, for sometime)

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS