Eureka Seven

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Página inicial > E > Eureka Seven > Tradução

Editar

Himitsu Kichi (tradução)

Eureka Seven

Quando eu era pequena,olhei para o céu...

O céu era tão vasto...

Eu verdadeiramente pensei que pudesse proteger

as pessoas que amo com estas mãos...

"Por que não estou ficando mais alto?"

Eu me perguntei.

Era tão duro aguentar...

Não importa quantas vezes eu estirei minha mão...

Não havia chance que eu poderia fazer isto através desse amplo,amplo céu...

Mas eu nunca duvidei de qualquer coisa.

Eu acreditei num lindo futuro.

Quando os tempos dificeis surgiram...

Eu nao pude lutar contra as grandes,grandes lagrimas.

Embora acho que meus olhos brilhavam mais do que qualquer coisa,antes.

Himitsu Kichi

ano koro no chiisana boku ga miageru

sora wa hontou ni hirokatta

suki na hito wo kono te de

mamoreru to omoutteita

honki de

doushite seiga nobinai

sore ga kuyashikatta

wagamama oomada kawaii to kanjiga ishite itanda

zutto

akirameru koto nante omoi ukabanakatta tadamae wo muiteta

demo

dekinai koto bakari de

hayaku jiyuu ni naritakute

ikura te wo nobashitatte

todoku hazu no nai

ookina ookina sora

demo boku wa nannimo utagau koto mo naku

kirei na mirai wo shinjiteta

kuyashii koto ga aru to

korae kirenakatta

ookina ookina namida

demo ano toki no boku no me wa naniyori kagayaiteita to omou

are kara zuibun sei mo nobite

yo no naka koto sukoshi wakatte

issho genmei ga kakko warukute

sanmeta furishite aruiteita yo

demo

juuto hanban na boku ni wa

nani hitotsu dekinakatta

itsukara ga boku wa kirameku ashita wo shinjite de koto sae wasurete

jibun wa mamoru tameni takusan no taisetsuna mono kizutsuketeta

haru ga tooku maue no sora no mukou ni

naniga aru ga shiritakute

otonani nattara kanarazu ikundayotte yakusoku shitanda