Eros Ramazzotti

Aquel Verano (tradução)

Eros Ramazzotti


Naquele verão


Abro a janela e é quase nove

Lá fora o sol desperta bom humor e cores

Uma boa segunda-feira para ir à praia

abrir a janela e são quase nove

Lá fora o sol desperta bom humor e cores

Uma boa segunda-feira para ir à praia

Enquanto as queimaduras da cidade


Você continua dormindo e não me ouvir chegando

Um beijo no pescoço e vocês estão despertando

olhos verde-esmeralda, de repente me assaltar

sensualidade Overflowing


Apenas uma hora do café

Você e minha bicicleta são três

E fomos a rir

Pendurar o mundo

Agora segure firme estamos vivendo


E vontade

Naquele verão que nunca vou esquecer

Perseguindo um rastro de amor perfeito

Nada vai nos parar agora


notas destas canções

Você tem que sentir emoções

irresistível... irresistível


Quase de repente, as ligações rodoviárias

Ao lado de uma praia paradisíaca deserta

Com um mar sonhou quase imaginário

eu inventei para eles


eu digo frio eu não quero para se banhar

eu levá-lo em meus braços e eu deixei cair

eu te beijar na boca na água fria

proponho a amar aqui


me surpreendeu com um sim

me tão louco

Entre ondas


E vontade

Naquele verão que nunca vou esquecer

Perseguindo um rastro de amor perfeito

Nada vai nos parar agora


E vontade

Naquele verão, o nosso gosto será


notas destas canções

Você tem que sentir emoções

irresistível... irresistível


Com um sorriso doce em seus olhos

eu digo que você espera de um filho

Você e eu


E vontade

Naquele verão que nunca vou esquecer

Perseguindo um rastro de amor perfeito

Nada vai nos parar agora


notas destas canções

Você tem que sentir emoções

irresistível... irresistível


E vontade

Naquele verão, o nosso gosto será

Perseguindo um rastro de amor perfeito

Nada vai nos parar agora


E vontade

Naquele verão que nunca vou esquecer


notas destas canções

Você tem que sentir emoções

irresistível irresistível

Aquel Verano


Abro la ventana y ya son casi las nueve

Fuera el sol despierta buen humor y colores

Un buen lunes para salir a la playa

Abro la ventana y ya son casi las nueve

Fuera el sol despierta buen humor y colores

Un buen lunes para salir a la playa

Mientras arde esta ciudad


Tú sigues durmiendo y no me escuchas llegando

Un beso en el cuello ya te está despertando

Ojos verde esmeralda de pronto me asaltan

Desbordando sensualidad


Justo el tiempo de un café

Tú y mi moto somos tres

Y salimos riendo

Colgados del mundo

Ahora agárrate fuerte que estamos viviendo


Y será

Aquel verano que jamás olvidarás

Persiguiendo una estela de amor perfecto

Nada ya nos detendrá


Con las notas de estas canciones

Que cuentan que siento emociones

Irresistibles... irresistibles


Casi de improviso la autopista nos lleva

Junto al paraíso de una playa desierta

Con un mar soñado casi imaginario

Que he inventado para los dos


Dices tengo frío no me quiero bañar

Yo te tomo en brazos y te dejo caer

Te beso en la boca en el agua fresca

Te propongo amarnos aquí


Me sorprendes con un sí

Me enloqueces así

Entre olas del mar


Y será

Aquel verano que jamás olvidarás

Persiguiendo una estela de amor perfecto

Nada ya nos detendrá


Y será

Aquel verano que nuestro sabor tendrá


Con las notas de estas canciones

Que cuentan que siento emociones

Irresistibles... irresistibles


Con una dulce sonrisa en los ojos

Me dices que esperamos un hijo

Tú y yo


Y será

Aquel verano que jamás olvidarás

Persiguiendo una estela de amor perfecto

Nada ya nos detendrá


Con las notas de estas canciones

Que cuentan que siento emociones

Irresistibles... irresistibles


Y será

Aquel verano que nuestro sabor tendrá

Persiguiendo una estela de amor perfecto

Nada ya nos detendrá


Y será

Aquel verano que jamás olvidarás


Con las notas de estas canciones

Que cuentan que siento emociones

Irresistibles... irresistibles

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS